Kuusou to Genjitsu no Yoake

Amanecer de Fantasía y Realidad

Kuusou to Genjitsu no Yoake

Absorbiendo la realidad aplastanteOshitsuketa genjitsu wo nomikondeiru
Recolectando las huellas de pies marchitosSabitsu ita ashiato wo tsumiagete
Desgarrando lágrimas y dejándolas caerNamida hodoite otiteyuku
Vagando por el lugar al que lleguéTadori tsuita basho wo samayotte
Mirando el cielo nocturno distorsionado sin finYuganda shikaide owari no nai yozora miagete
Resistiendo y luchando, gritando, comienzo a caminarKobande mogaite sakendetada arukidasu
Seguramente mañana reiré y volaréKitto ashita wa warai tobasouyo

La luna llena agrietada ahora caeHibiwareta mangetsu ga ima ochiteyuku
La fantasía abandonada se vuelve borrosaOkizari no kuusou ga kasundeku
Esperando hasta que llegue la mañanaAsa ga kurumade uzuku matte
Tomando las sombras que estaban conectadasTsunagareteta kage wo mushiri totte

Mirando el amanecer familiar en silencioYuganda shikaide minareta yoake ga shizukani
Resistiendo y luchando, gritando, comienzo a movermeKobande mogaite sakende sou ugokidasu
Seguramente mañana reiré y volaréKitto ashita wa warai tobasouyo

Esperando hasta que llegue la mañanaAsa ga kurumade uzuku matte
Tomando las sombras que estaban conectadasTsunagareteta kage wo mushiri totte

Mirando el cielo nocturno distorsionado sin finYuganda shikaide owari no nai yozora miagete
Mirando el amanecer familiar en silencioYuganda shikaide minareta yoake ga shizukani
Resistiendo y luchando, gritando, comienzo a movermeKobande mogaite sakende sou ugokidasu
Seguramente mañana reiré y volaréKitto ashita wa warai tobasouyo