Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 145

Treasure Of The Heart (Kimi To Boku No Kiseki)

Zone

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Treasure Of The Heart (Kimi To Boku No Kiseki)

さくらのはなびらまいちるごごにSakura no hanabira maichiru gogo ni
ひとりただうつくしいぼくにほほえみくれたあの日Hitori tada utsuuku boku ni hohoemi kureta ano hi
みあげたそらにはひこうきぐもがMiageta sora ni wa hikoukigumo ga
ありがとう”こころでそっとつぶやいていたArigatou” kokoro de sotto tsubuyaite ita

もしもあの日きみとであえてなかったとしたらMoshimo ano hi kimi to deaete nakatta to shitara
ぼくはどんなきょうをいきていただろうBoku wa donna kyou wo ikite ita darou
さよなら”はいえないSayonara” wa ienai

なつのせいざあきのかぜもまっしろなけっしょうたちもNatsu no seiza aki no kaze mo masshiro na kesshoutachi mo
であえたきせきがかがやきあたえDeaeta kiseki ga kagayaki atae
ずっとたからものだから…ぼくはあるいてゆくZutto takaramono dakara… boku wa aruite yuku

ゆうひをせいにしてあるくかえりみちYuuhi wo sei ni shite aruku kaerimichi
あしたへのきぼうやふあんかたりあったねAshita he no kibou ya fuan katariatta ne

ときにけんかもしただけどすぐにわかりあえたToki ni kenka mo shita dakedo sugu ni wakariaeta
ぼくのこころのなかきみにつたえたいおもいであふれているBoku no kokoro no naka kimi ni tsutaetai omoide afurete iru

あのこうえんでかたったよるみつけたながれぼしがいまAno kouen de katatta yoru mitsuketa nagareboshi ga ima
しんじるきもちをおしえてくれるShinjiru kimochi wo oshiete kureru
ずっとたからものだからZutto takaramono dakara
ぼくはあるいてゆくBoku wa aruite yuku

ぼくらがであったきせつがまためぐりくるそのひまでBokura ga deatta kisetsu ga mata meguri kuru sono hi made
あたたかなひざしをあびたはながきっとさきほこるよAtataka na hizashi wo abita hana ga kitto sakihokoru yo
なつのせいざあきのかぜもまっしろなけっしょうたちもNatsu no seiza aki no kaze mo masshiro na kesshoutachi mo
であえたきせきがかがやきあたえDeaeta kiseki ga kagayaki atae
ずっとたからものだからZutto takaramono dakara
ぼくはあるいてゆくBoku wa aruite yuku

Tesoro del Corazón (Nuestro Milagro)

Pétalos de cerezo caen en la tarde
Solo en mi, sonreíste en aquel día
En el cielo que miré, las nubes flotantes
'Gracias' susurraban suavemente en mi corazón

Si aquel día no te hubiera conocido
¿Cómo habría vivido hoy?
'Adiós' no se puede decir

Las constelaciones del verano, el viento del otoño, incluso los blancos cristales de nieve
El milagro de habernos encontrado brilla
Siempre será un tesoro... así que seguiré caminando

Caminando de regreso a casa bajo el sol poniente
Hablando de esperanzas y miedos para mañana

A veces peleamos, pero pronto nos entendemos
Recuerdos que quiero contarte llenan mi corazón

Aquella noche que hablamos en el parque, la estrella fugaz que encontramos
Ahora me enseña sentimientos en los que creo
Siempre será un tesoro... así que seguiré caminando

La temporada en que nos conocimos volverá algún día
Las flores bañadas por el cálido sol seguramente florecerán
Las constelaciones del verano, el viento del otoño, incluso los blancos cristales de nieve
El milagro de habernos encontrado brilla
Siempre será un tesoro... así que seguiré caminando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección