Suco

Jugo

Suco

El hombre se convirtió en jugo al intentar exprimirseO homem virou suco de tentar se espremer
El hombre se perdió tratando de encajarO homem se perdeu tentando se encaixar
El hombre se convirtió en jugo al intentar exprimirseO homem virou suco de tentar se espremer
Y el polvo se convirtió en jugo al agacharse tantoE a poeira virou suco de tanto se abaixar

Desde mi lugarDo meu lugar
Tengo espacioEu tenho lugar
Para estarDe estar
En el mismo jugoNo mesmo suco

¿De cuántos restos se hace un jugo?De quantos bagaços se faz um suco
¿Cuál es la oración de los que no comen?Qual é a prece dos que não comem
¿De Minas Gerais a PernambucoDe Minas Gerais a Pernambuco
Solo la cultura alimenta al hombre?Somente a cultura alimenta o homem?

La ciudad exprime los restosA cidade espreme o bagaço
La historia atropella al desprevenidoA história atropela o desavisado
Me pongo mi ropa de payasoEu visto minha roupa de palhaço
Y observo todo resignadoE observo tudo conformado

El hombre se convirtió en jugo al intentar exprimirseO homem virou suco de tentar se espremer
El hombre se perdió tratando de encajarO homem se perdeu tentando se encaixar
El hombre se convirtió en jugo al intentar exprimirseO homem virou suco de tentar se espremer
Y el polvo se convirtió en jugo al agacharse tantoE a poeira virou suco de tanto se abaixar

Desde mi lugarDo meu lugar
Tengo espacioEu tenho lugar
Para estarDe estar
En el mismo jugoNo mesmo suco

El hombre ve mucha mierda sucederO homem vê muita merda acontecer
El hombre es consciente de la mierdaO homem tem ciência da merda
Y no hace nada, ¿por qué?E não faz nada, por quê?
Y vive repitiendo la mierdaE vive de repetir a merda

Desde mi lugarDo meu lugar
Tengo espacioEu tenho lugar
Para estarDe estar
En el mismo jugoNo mesmo suco