La Scatola Nera

La Caja Negra

La Scatola Nera

Ahora me toca a mí - el avión ha sido probadoAdesso tocca a me - l'aereo è stato collaudato
Velocidad mach 3 - la actitud de vuelo está aseguradaVelocità mach 3 - l'assetto in volo è assicurato
El casco es anti-impacto - la radio es para la recepciónIl casco è anti-shock - la radio è per la ricezione
Velocidad mach 3 - superaré la barrera del sonido - por ti.Velocità mach 3 - supererò il muro del suono - per te.

Ok - estoy aquí - segunda pista de despegueOk - sono qui - seconda pista di decollo
Espero órdenes - desde la torre de controlAttendo ordini - dalla torre di controllo
Mis manos en la palanca - aumenta el latido de mi corazónLe mani sulla cloche - aumento il battito del cuore
La voz dice 'adelante'La voce dice "go"
Y ya me siento proyectarE già mi sento proiettare
Ya me siento proyectarIo già mi sento proiettare

Lejos de aquíVia da qui
Siento cómo el viento se levanta - que me devuelve a tiLo sento si alza il vento - che mi riporta da te
Viajaré en el tiempo - para regresar a tiIo viaggerò nel tempo - per ritornare da te

El cielo desde arriba - activa nuevas sensacionesIl cielo da quassù- - attiva nuove sensazioni
Velocidad mach 3 - acelera mis visionesVelocità mach 3 - accelera le mie visioni
Más arriba - mi palanca - persigue el latido de mi corazónPiù su - la mia cloche - insegue il battito del cuore
La voz dice 'no'La voce dice "no"
Pero ya me siento proyectarMa già mi sento proiettare

Lejos de aquíVia da qui
Siento cómo el viento se levanta - que me devuelve a tiLo sento si alza il vento - che mi riporta da te
Viajaré en el tiempo - para regresar a tiIo viaggerò nel tempo - per ritornare da te

Contigo - quería el cielo, el cielo me quiereDa te - volevo il cielo, il cielo vuole me
Contigo - vivía un sueño, un sueño vive en míCon te - vivevo un sogno, un sogno vive in me

Silencio, poesía - la radio ya la he desconectadoSilenzio, poesia - la radio ormai l'ho disconnessa
Lo sé - es una locuraLo so - e' una follia
Pero ya no soy la mismaMa io non sono più la stessa
Ya no soy la mismaIo non sono più la stessa

Lejos de aquíVia da qui
Siento cómo el viento se levanta - que me devuelve a tiLo sento si alza il vento - che mi riporta da te
Viajaré en el tiempo - para regresar a tiIo viaggerò nel tempo - per ritornare da te
Siento cómo el viento se levanta - que me devuelve a tiLo sento si alza il vento - che mi riporta da te
Viajaré en el tiempo - viajaré contigoIo viaggerò nel tempo - io viaggerò con te