Uh-huh

Ajá

Uh-huh

Debí haber sido yo quien terminara contigoI should have been the one to break up with you
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Quiero romperte el cuello y escupirteI wanna snap your neck and spit on you.
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Si me llamaran y dijeran que estás muertoIf I got a call and said you were dead
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Yo solo encogería los hombros y diría 'lo que sea'I'd shrug my shoulders and I say what-ev
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?

Oye, ¿nos hemos visto antes? Oh sí, creo que síHey have we met before? Oh yeah I think we have
Porque solo salimos por cuatro años y medioBecause we only dated for four and a half years
No es gran cosa, solo te vi sentado en el sofáNo big deal, I've only witnessed you sitting on the couch
Viendo 'Next' en ropa interior,Watching Next in your undies,
Pero está bien que actúes como si no tuvieras idea de quién soy.But its cool that you act like you have no idea who I am.

Te vi el jueves en el arclectI saw you thursday at the arclect
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Estaba en una cita y arruinaste mi nocheI was on a date you ruined my night
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Te vi comprando en el traderI saw you shopping at the trader just
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Te veo por todas partes, realmente fastidia.I see you everywhere it really blows.
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?

Es tan extraño porque cuando salíamos, ni siquiera te gustaban los wantons de TJIts so weird because when we used to go out you never even liked the TJ wantons
Y ahora tenemos que manejar hasta Marvista o algún lugar estúpido y comerAnd now we have to drive all the way to marvista or some stupid place and eat
Alguna estúpida ravioli de calabaza o algo así porque tomaste la última bolsa como algúnSome stupid butter-nut squash raviolli or something because you took the last bag like some
payaso inmaduro.immature little clown.

Te vi en mis discos anocheI saw you a my records last night
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Te alisaste el cabello y tenías un tatuaje de hennaYou straighten your hair and had a henna tatto
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Quiero empujar tu cara, solo empujarla.I wanna shove your face just shove it.
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Mi madre piensa que estás en el clósetMy mother thinks you're in the closet
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?

Oye, ¿alguna vez conociste a mi amigo Ian?Hey, did you ever meet my friend Ian?
Es un hacker informático.He's a computer hacker.
Me ayudó a borrar tu página de Myspace,He helped me erase your Myspace page,
Y la página de tu banda en Myspace,And your band's Myspace page,
Y tu página de Facebook.And your Facebook page.
Feliz red social, idiota.Happy networking asshole.

Así que recuerda todas las cosas que olvidasteSo remember all the stuff you forgot
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Después de que acabas de comprar.After you just bought.
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?
Me gustaría ver la expresión en tu grasosa cara.I'd like to see the look on your greasy face.
Tú dijiste, ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?You said, Who are you? Who are you?

Y así por dieciséis cientos en la base de audi?And so for sixteen hundy on audi base?
Él dijo, Te conozco, te conozco.He said, I know you, I know you.
Ajá.Uh-huh.