Faces

Caras

Faces

¿Pensaste que jugaría estos juegos contigo?
Did you think I'd play these games with you?
¿Creíste que no podía evitarlo?
Did you think I couldn't help it?
Soy lo suficientemente fuerte
I'm strong enough
Soy lo suficientemente bueno
I'm good enough
Baja, baja, eres el gran error
Step down step down, you're the big mistake
Estoy perdiendo todo el control y esta es mi cara
I'm losing all control and this is my face
De aquí en adelante siempre puedes contar conmigo
From here on out you can always count on me
Cuente conmigo para ser tu enemigo, cuente conmigo
count on me to be your enemy, count on me

[Pre-coro]
[Pre-Chorus]
Estas son las caras
These are the faces
(caras del tiempo)
(faces of time)
Por eso estás viviendo
That's what you're living through
Todo esto se trata de ti
This is all about you

[Coro]
[Chorus]
Te estás deslizando dentro y fuera del tiempo, ¿quién eres tú para decidir?
You're slipping in and out of time, who are you to decide
que uno de nosotros termina roto por toda la vida
which one of us winds up broken for a lifetime
y aún así nunca te saciarás hasta que uno de nosotros se desmorone
and still you'll never be satified until one of us falls apart
Ya he tenido suficiente de esto
I've had enough of this
Y estas son las caras
And these are the faces

Has perdido tus reinos dorados, no has leído las señales
You've lost your golden reigns, you've failed to read the signs
descubrirás que no hay respuestas a tus estúpidas preguntas
you'll find out there's no answers to your stupid ass questions
puedes intentar decirte a ti mismo que todo está bien
you can try and tell yourself that everythings all right

[Pre Coro 2]
[Pre Chorus 2]
Cuando alguien está tomando toda tu fama
When someone is taking all your fame
Eso es lo que estás viviendo a través de estas son las caras
Thats what youre living through these are the faces
¡Y creo que todos vienen detrás de ti!
And I think that theyre all coming after you!

[Coro 2]
[Chorus 2]
Cuando te estás deslizando dentro y fuera del tiempo, ¿quién eres tú para decidir?
When you're slipping in and out of time, who are you to decide
que uno de nosotros termina roto por toda la vida
which one of us winds up broken for a lifetime
y no nunca serás saciado hasta que uno de nosotros se desmorone
and no you'll never be satified until one of us falls apart
Ya he tenido suficiente de esto
I've had enough of this
Y estas son las caras
And these are the faces

Y nada puede desaparecer (como tú lo haces) y nada puede desaparecer
And nothing can go away (the way you do) and nothing can go away
dos caras y pretencioso!
two faced and pretentious!

[Coro 2 repetición]
[Chorus 2 repeat]