Fragment

Fragmento

Fragment

Eres mi pequeña celebración, maravillosa, como un sueño.Ty malen'kij prazdnik, chudesnyj, slovno son.
Eres un rayo de sol, nacido en una noche estrellada.Ty - solnechnyj luchik, rozhdennyj v zvezdnuiu noch'.
Viniste como julio, sabías -Ty prishla, kak iiul', ty znala -
Siempre te esperaba.Ia zhdal tebia vsegda.

Eres libre como un pájaro. Sé que sabes volar.Ty svobodna, kak ptitsa. Ia znaiu, ty umeesh' letat'.
Tus ojos son alas, un río fluye en tu cabello,Glaza tvoi - kryl'ia, reka techet v tvoikh volosakh,
Entré en ese río, y salí diferente -Ia voshel v ehtu reku, i ia vyshel drugim -
Me convertí en quien soy.Ia stal tem, kto ia est'.

Eres una bruja sagrada, bailas a través del olor de la primavera.Ty - sviataia koldun'ia, ty tantsuesh' skvoz' zapakh vesny.
Me enseñaste a ver el cielo y a creer en mí mismo.Ty nauchila menia videt' nebo i verit' v sebia.
¿Dónde encontraré la fuerza para vivir esta vida sin ti?Gde mne vziat' sil prozhit' ehtu zhizn' bez tebia?