Utro Vdvoem

A solas los dos

Utro Vdvoem

Abre la botella - brindemos con el eneldo,Otkroj butylku - tresnem zel'ia,
Es necesario eliminar la resaca,Neobkhodimo likvidirovat' pokhmel'e,
De lo contrario será difícil sobrevivir este día...Inache budet tiazhelo prozhit' ehtot den'...
Qué delicioso aroma, claramente a vodka...Kak vkusno pakhnet, iavno shchami...
Mi mente está ocupada con cosas muy extrañas...Moj razum zaniat ochen' strannymi veshchami...
No quiero nada - la pereza me ha poseído...Ia nichego ne khochu - mnoj ovladela len'...

No te prometí nada,Ia nichego ne obeshchal tebe,
Y tú no me debes nada,I ty mne nichego ne dolzhna,
Pero ¿no nos amamos mutuamente?No my ved' liubim drug druga?
Probablemente sí, la noche fue tan tierna...Navernoe - da, ved' noch' byla tak nezhna...

Un poco de café, un poco de sexo,Nemnozhko kofe, nemnozhko seksa,
Casi un poco de Tiranosaurio Rex,Sovsem chut'-chut' Tiranozaurus Rex'a,
El martillo neumático detrás del cristal golpea casi como tic-tac,Otbojnyj molotok za steklom stuchit pochti kak tik-tuk
Abre la ventana. ¿Cómo está el clima allí?Otkroj okno. Kak tam pogoda?
¿Un poco fresco? Bueno, es esa época del año,Chut'-chut' prokhladno? Chto zh, takoe vremia goda,
Pero por ahora siento calor en el círculo de tus brazos.No mne poka chto teplo v kol'tse tvoikh ruk.

Una ducha caliente y un desayuno ligero, y salimos a pasear...Goriachij dush i legkij zavtrak, i my idem guliat'...
Pero dime, ¿por qué me da escalofríosNo skazhi, pochemu menia brosaet v drozh',
Cuando intentas abrazarme?Kogda ty pytaesh'sia menia obniat'?