Egészen Egyszerű Dal

Ganz Einfaches Lied

Egészen Egyszerű Dal

Wenn ich tun würde, was ich nicht tue,Ha megtenném, amit nem teszek,
Wenn ich nicht glauben würde, was ich glaube,Ha nem hinném, amit elhiszek,
Wüsste ich schon mehr über die unausgesprochenen Sätze.Már többet tudnék az elhallgatott mondatokról.

Im Leben verstehe ich so vieles nicht,Az életben annyi mindent nem értek,
Dass ich immer mehr schätze, was ich verstehe,Hogy egyre jobbnak érzem, amit megértek,
Und ich liebe das, was bedeutet, worum es geht.És szeretem azt, ami azt jelenti, amiről szól.

In diesem Lied sind vier Akkorde,Ebben a dalban van négy akkord,
In diesem Lied gibt's eine Gitarre,Ebben a dalban van egy gitár,
In diesem Lied sind ein paar Worte,Ebben a dalban van néhány szó,
Und ein bisschen bin ich auch dabei.És egy kicsit benne vagyok én.

Ich liebte das, was man nicht lieben sollte,Én szerettem azt, amit nem szabad,
Und wartete auf das, was nicht kommt,És vártam arra, ami elmarad
Und ich habe manchmal Fehler gemacht, auch wenn ich recht hatte.És hibáztam néha akkor is, ha igazam volt.

Aber ich gestehe, ich wurde nicht glücklicher,De bevallom, nem lettem boldogabb,
Wenn ich unverständliche Dinge glaubte,Ha elhittem érthetetlen dolgokat,
Und die Wahrheit klang dabei immer so einfach.S az igazság közben mindig olyan egyszerűen szólt

In diesem Lied sind vier Akkorde,Ebben a dalban van négy akkord,
In diesem Lied gibt's eine Gitarre,Ebben a dalban van egy gitár,
In diesem Lied sind ein paar Worte,Ebben a dalban van néhány szó,
Und ein bisschen bin ich auch dabei.És egy kicsit benne vagyok én.

Wenn du fragen würdest, was du nicht fragst,Ha megkérdeznéd, amit nem kérdezel,
Wenn ich sagen könnte, was du nicht sagst,Ha elmondhatnám, amit nem mondasz el,
Würde ich darüber sprechen, wie viel wir noch verschwiegen haben.Én szólnék arról, hogy mennyi mindent elhallgattunk még

Dass ich misstrauisch bin gegenüber dem, was unklar ist,Hogy gyanakszom arra, ami homályos,
Und ich freue mich über das, was klar ist,És örülök annak, ami világos,
Ich wage es, das zu lieben, was einfach schön ist.Én merem szeretni azt, ami csak egyszerűen szép.

In diesem Lied sind vier Akkorde,Ebben a dalban van négy akkord,
In diesem Lied gibt's eine Gitarre,Ebben a dalban van egy gitár,
In diesem Lied sind ein paar Worte,Ebben a dalban van néhány szó,
Und ein bisschen bin ich auch dabei.És egy kicsit benne vagyok én.

In diesem Lied sind vier Akkorde,Ebben a dalban van négy akkord,
In diesem Lied gibt's zwei Gitarren,Ebben a dalban van két gitár,
In diesem Lied sind ein paar Freunde,Ebben a dalban van egypár barát,
Und ein bisschen bin ich auch dabei.És egy kicsit benne vagyok én.