Donela te sreca meni

La felicidad me trajo a ti

Donela te sreca meni

Y una vez la felicidad me sonrióI meni se jednom osmehnula sreca
trayéndote a mí en sus alasdonela mi tebe na krilima svojim
trayéndote para que te quedes conmigodonela te da ostanes sa mnom
para amarte toda la vida, queridoza zivota, dragi, da te volim

Coro 2xRef. 2x
Tú te quedas conmigoTi ostajes sa mnom
no te daré a nadie másnikome te necu dati
la felicidad me trajo a tidonela te sreca meni
y no te daré a otra mujeri ne dam te drugoj zeni

Esperé mucho tiempo como si supieraCekala sam dugo kao da sam znala
por eso no di mi mano a otrozato svoju ruku drugom nisam dala
con la esperanza la felicidad te trajou nadanju donela te sreca
y el amor es cada vez más grandepa je ljubav sve veca i veca

Coro 2xRef. 2x

No me digas dónde has estado hasta ahoraNemoj da mi kazes gde si do sad bio
no pregunto por tu pasado ni tus amoresne pitam za proslost ni ljubavi tvoje
mi vida será más hermosa contigomoj zivot ce s tobom lepsi biti
cuando a partir de mañana vivamos juntoskad od sutra zivimo udvoje

Coro 2xRef. 2x