Od poljubca ne gine se nano

De un beso no se escapa, abuela

Od poljubca ne gine se nano

Nana despierta y yo pienso que duermeNana budna a ja mislim spava
entonces por la ventana le seguí la pistapa kroz prozor zavarah joj traga
en casa del vecino robé manzanaskod komsije jabuke sam krala
pero escucho a nana, llamando desde el umbralali cujem nanu, zove s' praga

Coro 2xRef. 2x
Duerme nana, no te preocupes por míSpavaj nano, ne brini za mene
ni por las manzanas rojas del vecinoni komsijske jabuke rumene
no me asustes temprano con tus robosnemoj kradom da me plasis rano
de un beso no se escapa, nanaod poljubca ne gine se, nano

¿Qué haces en el huerto ajeno, hija?Sta ces kceri u tudjem vocnaku
¿Acaso no ves al perro atado?zar vezanog ti ne vidis kera
Yo, nana, recogí nuestras manzanasjabuke sam, nano, nase brala
no debí aprender en casa del vecinokod komsije uci nisam smela

Coro 2xRef. 2x

Hija mía, escucha a tu abuelaKceri moja, slusaj svoju nanu
y recuerda todo lo que digoi sto kazem sve dobro upamti
sabe que el vecino no perdona el roboznaj, komsija kradju ne oprasta
espera, espera y cobraráceka, ceka pa ce da naplati

Coro 2xRef. 2x