Faço o Chamado a Xangô

Hago el Llamado a Xangô

Faço o Chamado a Xangô

En el altar del mundo se eleva un canto lleno de fe y luzNo altar do mundo um canto se ergue pleno de fé e luz
Entre las hojas sagradas un murmullo que seducePor entre as folhas sagradas um murmúrio que seduz
Xangô, rey de la justicia, con su hacha divinaXangô rei da justiça com seu machado divino
Pavimenta el camino del amor que siempre será el destinoPavimenta o caminho do amor que sempre será o destino
Su mirada penetra la noche trayendo la paz y la verdadSeu olhar penetra a noite trazendo a paz e a verdade
Ruge el trueno de justicia, anhelo de la humanidadRuge o trovão de justiça anseio da humanidade

Oh Xangô, que nos cubre con prosperidad y amorOh Xangô que nos cobre com prosperidade e amor
Tu corazón de fuego trae aliento con valentíaSeu coração de fogo traz o alento com destemor
El tambor que late en el pecho sintoniza la esperanzaO tambor que bate no peito sintoniza a esperança
Y en cada gota de lluvia renace la eterna infanciaE em cada gota de chuva renasce a eterna criança
Oro a ti, señor del rayo, que el progreso prevalezcaOro a ti senhor do raio que o progresso prevaleça
Que del corazón a los cielos la armonía nunca ceseQue do coração aos céus a harmonia nunca cessa

Xangô, Xangô, XangôXangô, Xangô, Xangô
Hago el llamado a XangôFaço o chamado a Xangô
Xangô, Xangô, XangôXangô, Xangô, Xangô
Hago el llamado a XangôFaço o chamado a Xangô

En los ojos vivos del pueblo la danza se convierte en oraciónNos olhos vivos do povo a dança se faz prece
Bajo la protección de Xangô, el trabajo floreceSob a proteção de Xangô o trabalho floresce
Tu fuerza magnífica que mueve el destinoSua força magnífica que movimenta o destino
Es la misma que envuelve al mundo en un abrazo divinoÉ a mesma que envolve o mundo num abraço divino
Corazón valiente, rey de sueños y conviccionesCoração valente rei dos sonhos e convicções
Nos enseña a vibrar amor en todas las direccionesNos ensina a vibrar amor em todas as direções

Por cada gesto justo, un agradecimiento sinceroPor cada gesto justo um agradecimento sincero
Xangô, que rehace caminos, hace latir lo que es verdaderoXangô que refaz caminhos faz pulsar o que é vero
Despierta la llama de la salud, consolida la uniónDesperta a chama da saúde consolida a união
Y que nunca desfallezca el lazo vivo de hermanosE que nunca desfaleça o laço vivo de irmãos
En la danza eterna de los días reina Xangô soberanoNa dança eterna dos dias reina Xangô soberano
Con su lanza firme, sigue el mundo siempre humanoCom sua lança segura segue o mundo sempre humano

Xangô, Xangô, XangôXangô, Xangô, Xangô
Hago el llamado a XangôFaço o chamado a Xangô
Xangô, Xangô, XangôXangô, Xangô, Xangô
Hago el llamado a XangôFaço o chamado a Xangô