In One Day

En un día

In One Day

[Luisa][Luisa]
En un díaIn one day
Cuando las tormentas de invierno se desvanecenWhen the winter storms are fading
Puedes ver la flor crecerYou can see the flower grow
En un díaIn one day
Puedes ver el río caerYou can see the river falling
Desde la montaña bendecida con nieveFrom the mountain blessed with snow
En un díaIn one day
Puedes escuchar a la gente rezarYou can hear the people praying
Por nuestra patriaFor our homeland
Por la tierra que solíamos conocerFor the land we used to know
[Mujer 1][Woman 1]
En un díaIn one day
Cada hombre luchará por justiciaEvery man will fight for justice
Pero su miedo nunca se mostraráBut his fear will never show
[Mujer 2][Woman 2]
En un díaIn one day
Cada madre guía a sus hijosEvery mother guides her children
Aunque el viaje pueda ser lentoThough the journey may be slow
[Mujer 3][Woman 3]
En un díaIn one day
Puedes escuchar a la gente rezarYou can hear the people praying
Por nuestra patriaFor our homeland
[Todos][All]
Por la tierra que solíamos conocerFor the land we used to know
Y un díaAnd one day
Cantaremos nuestras canciones de libertadWe will sing our songs of freedom
Ahora las líneas de batalla están trazadasNow the battle lines are drawn
Por un díaFor one day
Romperemos las cadenas que nos rodeanWe will break the chains around us
En la sangre de nuestros hermanos juramosOn our brothers blood we swore
[Luisa][Luisa}
Ese díaThat one day
[Todos][All]
Ese díaThat one day
Ese díaThat one day
Veremos a nuestros amigos regresarWe will see our friends returning
A nuestra patriaTo our homeland
A la tierra donde nacimosTo the land where we were born