Friends

Amigos

Friends

[Z-Ro][Z-Ro]
Pensé que tenía muchos amigos, pero solo tengo algunosI thought I had a lot of partnas, but I've only got some
Como no puedo depender de mis amigos, pongo mi fe en mi escopetaSince I can't depend on my niggaz, I put my faith up in my shotgun
Rodando en mi '78, recordando el pasadoRolling around in my '78, reminiscing on the past
Con 16 años tratando de entrar a Boomerang, oliendo todo nuestro dinero16 years old trying to get into Boomerang, smelling all our lil cash
Ahora es como si nunca nos hubiéramos conocido, los hijos de puta actúan extrañoNow it's like we never knew eachother, motherfuckers act strange
Es como si tuvieran intenciones de poner balas en mi cerebroIt's like they got intentions, on putting bullets up in my brain
¿Por qué no pueden mirarme a los ojos?Why they can't look me in my eyes no mo'
Aunque extraño a mi T. Jones, al menos mamá ya no tiene que llorar másEven though I miss my T. Jones, at least mama ain't gotta to cry no mo'
He visto a mi amigo enriquecerse, dejar el barrio, hacer muchos amigos ricosI done seen my nigga get rich, leave the hood, make a lot of rich friends
Pero intentan volver a los amigos pobres, cuando toda la riqueza se acabaBut try to come back to the po' partnas, when all the richness end
Les digo que vengan a verme actuar, pero no van, y si estoyTell him to come watch me perform, but they don't go, and if I'm
Varado y necesito un ride, dicen que vienen pero no aparecenStranded and I need a ride, they say they coming but they don't show
Imagínate caminando por la acera, todos me ignoranPicture me walking down the feeter, everybody masking me up
Oh, bueno, es ese negro del barrio, saludando y pasando de largoOh good it's that nigga from the hood, chunking a deuce passing me up
Está bien, tengo que conseguir una puta de primera, fumando y pensandoThat's alright though, I gotta make a top flight hoe, smoking and thinking
Cuando consiga lo que quiero, no quiero a nadie más, solo a un Benjamin Franklin porque uhWhen I get I want no nobody, but a Benjamin Franklin cause uh

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]
Los amigos ya no son amigosFriends just ain't friends no more
No hay amor, porque todo lo que adoramos es el dineroAin't no love, cause money is all we adore
Los amigos ya no son amigosFriends just ain't friends no more
No necesito a ustedes hijos de puta cerca de míI don't need you motherfuckers round me

[Cl'Che][Cl'Che]
La mayoría de estas putas dicen que son tus amigas, pero en realidad no están contigoMost of these hoes say they your friend, but they really ain't down
Porque cuando estás quebrado y no tienes dinero, esas mismas putas no aparecenCause when you broke and got no ends, them same hoes don't come round
Las principales putas que hablan mal, la mayoría de los amigos se convierten en enemigosThe main hoes that talk down, most friends turn to foes
Así es como sucede, por eso sigo fumando librasThat's just the way it go down, that's why I stay blowing pounds
Porque Mary Jane no cambia, sigue siendo la misma, ayuda a mantenerCause Mary Jane don't change she stay the same, help maintain
Y aliviar el dolor, mantenerse alejado de la mierda que la gente traeAnd ease the pain, stay free from the bullshit people bring
Porque el mundo está lleno de maldadCause the world is full of evil mayn
Por eso sigo solo, a la mierda con estos negros y estas putasThat's why I stay one deep, fuck these niggaz and these hoes
Estoy solo en mi rollo, nadie en el asiento del pasajeroI be solo on my creep, no one in the passenger seat

[Den Den][Den Den]
Primero estás en la cima, ahora estás disparando Mack 10'sFirst he's riding high, now he busting Mack 10's
Te vi pasar de amigo a enemigo, luego intentar volver de nuevoWatch you go from homie to foe, then try to come back again
No hay vuelta atrás con la mierda, por eso mato con un clicThere ain't no returning with the fuck shit, that's why I murder with one click
Estos falsos G's ya no me interesan, vendiendo mi mierda por una tonteríaThese fake ass G's I'm done with, selling my shit for one sill
Pero pretendiendo estar contigo hasta el final, perra, no estás conmigoBut claiming you down to the ground bitch, bitch you ain't down with
Solo otro falso amigo, tratando de cortar el BenzJust another fake friend, trying to chop the Benz
Ayudando a aumentar mis ganancias, buscando una victoriaHelping to plead my ends, looking for a win
Mintiendo con una sonrisa, tratando de colarse de nuevoLying with a grin, trying to sneak back in

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]

[Z-Ro][Z-Ro]
Recuerda en el '97, estábamos viviéndolo al máximoRemember back in '97, we was living it up
Si lo tenían y lo queríamos, lo estábamos consiguiendoIf they had it and we wanted it, they was giving it up
Pasamos por todo juntos, creo que escribimos nuestra primera canción juntosThrough it wrong together, I think we wrote our first song together
De hecho, fumamos nuestro primer porro juntosMatter of fact, we smoked our first zone together
Mírate ahora, eres un negro rico, pensando que estás a cargoLook at you now oh you a rich nigga, thinking that you running thangs
Pero no estás a cargo de nada más que de tu boca, porque eres un putoBut you ain't running a damn thang but your mouth, cause you's a bitch nigga
Yendo en contra de la corriente, porque has hecho un pequeño cambioGoing against the grain, cause you done made a lil change
Pero no puedo cambiar el guion para enriquecerme, tengo que seguir siendo el mismoBut I can't flip the script wanna get rich, I gotta remain the same
Tenía visiones de nosotros triunfando juntos, llegando al Past en Nueva OrleansI had visions of us balling together, pulling up at the Past at New Orleans
Juntos, todos los días todo el día tomando decisiones juntos, pero ahora solo estoy rodando soloTogether, everyday all day shot calling together, but now I'm only rolling solo
No me malinterpreten, todavía tengo amor por mis amigos, pero ya no me junto con ellosDon't get it twisted I still got love for my niggaz, but I don't fuck with em no mo'
Porque todos quieren que haga lo que ellos quieren que hagaCause everybody want me to do, what they want me to do
Y quieren que lo haga, pero prefiero estar lleno de fluido de embalsamarAnd they want me to do it, but I'd rather stay full of embalming fluid
Pero sabes lo que puedes hacer por mí, déjame en pazBut you know what you can do for me, give me a whole lot of leave me alone
Porque el único amigo que me queda, tiene 17 amigos propios y uhCause the only partna I got left, got 17 partnas of his own and uh

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]