Riot Radio

Radio de disturbios

Riot Radio

Echa un vistazo a titake a look at you
echa un vistazo a Chiapas, Méxicotake a look at chiapas mexico
solo ves lo que quieren que veamosyou only see, what they want us to see
solo sabes lo que quieren que sepamosyou only know, what they want us to know

pero esto es guerra!but this is war!

estas son las personas sin derechosthese are the people with no rights
parte de los esclavos de la globalizaciónpart of the slaves of globalisation
asesinados por grupos de derecha y oprimidos por el estadokilled by right wing groups and oppressed by the state
el conflicto armado es su último recursothe armed conflict is their last resort

Coro:Chorus:
Lo que necesitamos es una voz para los sin voz - una radio de disturbiosWhat we need a is voice for voiceless – a riot radio
Ven y haz tus elecciones - únete a la radio de disturbiosCome on and make your choices – join the riot radio

Radio de disturbiosRiot Radio
Radio de disturbiosRiot Radio

tienes que entenderyou gotta understand
los zapatistas no querían guerrathe zapatistas didn't want no war
presionados por la pregunta de si morirpressed by the question weather to die
o tomar un arma en tu mano.or to take a gun in your hand.
¿Qué harías tú?what would you do?

Coro...Chorus...

hacemos esta canción, porque es importante para nosotroswe are doing this song, cause it is important to us
verte involucrado y activo!to see you get involved and active!

Disturbio, disturbio, disturbio, radio de disturbiosRiot, Riot, Riot, Riot Radio
Disturbio, disturbio, disturbio, radio de disturbiosRiot, Riot, Riot, Riot Radio