My World

Mi Mundo

My World

Me prendes, me apagas, pero ya no lo aguanto.You turn me on, you switch me off, but i won't take it anymore.
Me estás mintiendo, me traicionaste, y ya ha pasado antes.You are telling lies, you sold me out, and it happened all before.
No intentes convencerme, de todas formas no lo creeré.Don't try to tell me. don't believe it anyway
No quiero discutir, así que sal de mi camino.Don't want to argue so get out off my way

Mi mundo, mi mundo.My world! my world!

Voy a shows de punkrock, mientras el punk no esté muerto.I go to punkrock shows, as long as punk ain't dead.
Cuando todas las otras modas pasen de largo.When all the other trends pass by.
Defiendo a mis amigos, y ellos estarán conmigo.I stand up for my friends, and they will stick to me.
Siempre lado a lado.Always side by side.
Es más que una simple frase, luchando por mis derechos.It is more than just a phrase, fighting for my rights
Avanzo paso a paso, hacia la luz.Move forwards step by step, towards the light.

Mi mundo, mi mundo.My world! my world!

Esclavitud animal, ideologías fascistas, estado policialAnimal slavery, fascist ideologies, police state
Y pobreza, guerra e inhumanidad.And poverty, war and inhumanity.
Apoyando la cruel maquinaria de esta jodida sociedad.Supporting the cruel machine of this fucked up society.
Mientras tenga una voz para alzarAs long as i got a voice to raise
Nadie me derribará.No one brings me down

Mi mundo, mi mundo.My world! my world!

Y no sé... no sé cuánto tiempo llevará.And i don't know...i don't know how long it will take
¿Me verás pronto?... ¿con un arma en la mano?You may see me soon?..with a gun in my hand