Alone

Alleen

Alone

zeggen dat het echt niet uitmaaktshuō shíhuà zhēn méiguānxì
zelfs alleen zijn is ook niet slechtzìjǐ yīrén yě bùcuò
al die zorgen en verdrietnàxiē fánnǎo yōushāng
vervagen in de wereld van muziekzài yīnyuè de shìjiè xiāoshī
uhuh
wanneer begon het eigenlijkshénme shíhòu kāishǐ de
de lucht veranderde in een grijze kleurtiānkōng biàn chéng wèilán sè
al die klachten snelnàxiē bàoyuàn kuài
vervagen na een diepe zuchtzài shēnhūxī hòu dōu xiāosàn
zelfs als de wereld alleen maar mij overlaatjiùsuàn shìjiè zhǐ shèng xià wǒ yīgè rén
zal ik de laatste hoop niet opgeven, bang voor niemandyě bù huì fàngqì zuìhòu xīwàng nǎpà yīrén
wandelen op lege straten, kijkend naar die grote stadzǒu zài wú rén jiē shàng kànzhe nà dàjiē xiǎo xiàng
het gelukkige leven elke dagxìngfú de shēnghuó měi yītiān
hahā
ook niet slecht alleen zijnyě bùcuò yīrén
ja, ik ontdekte het pasyeah wǒ cái fāxiàn
voorheen elke dag die klachtenzhīqián měitiān dì nàxiē bàoyuàn
verspilde veel tijd, waar is dat oprecht hartlàngfèile hěnduō shíguāng tóngzhēn de xīn zài nǎ
we zijn die pure liefde vergetenwǒmen dōu yíshīle nà kē zuì chúnjié de xīnle ba
open je hartchǎngkāi xīnfēi
omarm de moeilijkheden, wees moedig en ga ervoorjiēshòu kùnnán yǒnggǎn miàn duì yīqiè ba
zeggen dat het echt niet uitmaaktshuō shíhuà zhēn méiguānxì
zelfs alleen zijn is ook niet slechtzìjǐ yīrén yě bùcuò
al die zorgen en verdrietnàxiē fánnǎo yōushāng
vervagen in de wereld van muziekzài yīnyuè de shìjiè xiāoshī
uhuh
wanneer begon het eigenlijkshénme shíhòu kāishǐ de
de lucht veranderde in een grijze kleurtiānkōng biàn chéng wèilán sè
al die klachten snelnàxiē bàoyuàn kuài
vervagen na een diepe zuchtzài shēnhūxī hòu dōu xiāosàn
veeg je tranen weg en zeg het maarbǎ yǎnlèi cā gān lái shuō shuō kàn
zeg het maar, zeg het maarlái shuō shuō kàn shuō shuō kàn
zeg het maar, wat is er aan de handshuō shuō kàn a shuō shíhuà dàodǐ shénme
waard om je te laten huilen, je te laten hopen en lijdenzhídé ràng nǐ liúlèi ràng nǐ shīwàng nánguò
geef jezelf een glimlach, een zelfverzekerde lachjǐ zìjǐ wéixiào zìxìn de xiào
een blije lach, lach, lach en kijkkuàilè de xiào xiào xiào kàn
als je deze song hoortrúguǒ nǐ yǒu tīng dào zhè shǒu gē
moet je sterk zijnnàme yīdìng yào jiānqiáng
vergeet niet jezelf te waarderen, hahajìdé jǐ zìjǐ gè wéixiào hāhā
waardeer alles wat je nu hebtzhēnxī xiànzài yǒngyǒu de yīqiè
zal die vervelende zorgen niet opnieuw opduikenbù huì ràng nàxiē suǒsuì de fánnǎo chóngdié
te veel druk in je handen, je kunt niet te veel hebbenshǒuzhōng de shìqíng tài duō yālì bùnéng yǒu tài duō
haat voor mijn mensen, er zijn er veelhèn wǒ de rén yǒu hěnduō
maar de mensen die van me houden zijn er meerdànshì ài wǒ de rén gèng duō
laat me zienlet me see
waarom zoveel mensen je tegenwerkenwèishéme nàme duō rén zǔ’ài nǐ
maakt niet uit wie je tegenwerkt, ik ben ook zowúsuǒwèi shuí gōngjí zǔ’ài wǒ bù yě jiù nàyàng me
niemand begrijpt jou beter dan jijzelfméiyǒu yīgè rén bǐ nǐ gèng liǎojiě zìjǐ
de toekomst is niet iets wat anderen voor jou creërenwèilái bu shì biérén wèi nǐ ér lěijī chuàngzào de
wees niet te lui, de toekomst moet je zelf bouwenbié tài lǎn wèilái yào kào zìjǐ
wow, veel mensen komen om mijn kracht te ondermijnenwow hěnduō rén lái zhíyí wǒ de shílì
verstoort mijn gedachten, maarjiǎo jǐn nǎozhī huǐ wǒ
maakt dat ik een nummer schrijf dat kracht geeftquè ràng wǒ xiěchéngle gē chéng dònglì
ik geef niet om wat je ook van me vindti don’t care if you don’t give a damn about me
oh, het doel is gewoon om niet met mij te vergelijkenoh mùbiāo jiùshì dì yī bié lái hé wǒ bǐ
geloof me niet, ik bewijs het jebù xiāngxìn wǒ zhèngmíng gěi nǐ
zeggen dat het echt niet uitmaaktshuō shíhuà zhēn méiguānxì
zelfs alleen zijn is ook niet slechtzìjǐ yīrén yě bùcuò
al die zorgen en verdrietnàxiē fánnǎo yōushāng
vervagen in de wereld van muziekzài yīnyuè de shìjiè xiāoshī
wanneer begon het eigenlijkshénme shíhòu kāishǐ de
de lucht veranderde in een grijze kleurtiānkōng biàn chéng wèilán sè
al die klachten snelnàxiē bàoyuàn kuài
vervagen na een diepe zuchtzài shēnhūxī hòu dōu xiāosàn
veeg je tranen weg en zeg het maarbǎ yǎnlèi cā gān lái shuō shuō kàn
zeg het maar, zeg het maarlái shuō shuō kàn shuō shuō kàn
zeg het maar, wat is er aan de handshuō shuō kàn a shuō shíhuà dàodǐ shénme
waard om je te laten huilen, je te laten hopen en lijdenzhídé ràng nǐ liúlèi ràng nǐ shīwàng nánguò
geef jezelf een glimlach, een zelfverzekerde lachjǐ zìjǐ wéixiào zìxìn de xiào
een blije lach, lach, lach en kijkkuàilè de xiào xiào xiào kàn
als je deze song hoortrúguǒ nǐ yǒu tīng dào zhè shǒu gē
moet je sterk zijnnàme yīdìng yào jiānqiáng
vergeet niet jezelf te waarderenjìdé jǐ zìjǐ gè wéixiào
zeg het maar, zeg het maar, wat is er aan de handshuō shuō kàn a shuō shíhuà dàodǐ shénme
waard om je te laten huilen, je te laten hopen en lijdenzhídé ràng nǐ liúlèi ràng nǐ shī wàng nánguò
als je deze song hoortrúguǒ nǐ yǒu tīng dào zhè shǒu gē
moet je sterk zijnnàme yīdìng yào jiānqiáng
vergeet niet jezelf te waarderen.jìdé jǐ zìjǐ gè wéixiào