Pay to Play

Pagar para tocar

Pay to Play

Es como un show de RollinstoneIt's like a Rollinstone show
Tocar por dineroPlay 4 money
Engañar, apagar la luz para las superestrellasSwindle switch off the light 4 superstars
NO ABUELOSNO GRANDDADS
NO PAPÁSNO DADIES
NO superestrellasNO superstars
Sí, tenemos nuestra pasión, tenemos nuestros amigosYeah we've got out passion we've got our Friends
Nos importan un carajo tus reglasWe fuck your rules
Y simplemente sacamos la mierdaAnd just kick out the jam
¿Puedo ir al baño, Sr. Manager?Can I go to the toilet Mr Manager?
¿Es bueno para mi imagen?is it good for my image?
Nunca hables con los organizadoresNever speak to the organizers
Prostituye tu músicaProstitute your music
Cuando tocas tus canciones frente a míWhen you play your songs in Front of me
No olvido que eres mayor que yoI don't Forget you're my older
Debo respetarteI have to respect
Tienes el mismo deber así queYou have the same duty so
Malditamente cambia tus ritmos al menosFucking move your rythms at least
Por 10 mil dólaresFor 10 thousands Dollars
Es tan difícil tocar por tan poco pago...It's so hard to play for sucha little pay...
Deberías recordarYou should remember
Los buenos tiempos pasados (cuando pagabas por tocar)The good past time (when you paid to play)
¡HAAAA!HAAAA!!!
Moviendo al ritmoMoving to the rythm
Siempre escupimos nuestros pulmonesWe always spit our lungs
Al ritmoOn the rythm
Escupimos nuestras tripasWe spit our guts
¡MOVIÉNDONOS AL RITMO!MOVING TO THE RYTHM!
PAGAR PARA TOCARPAY TO PLAY