Senza Rimorso

Ohne Reue

Senza Rimorso

Komm zurück, aber ohne ReueTorni qui, ma senza un rimorso
Was bin ich? Ein Notdienst?Che cosa sono? Un pronto soccorso?
Du schaust dich um, bist so verwirrtTi guardi in giro sei così confusa
Was willst du?Che cosa vuoi?
Für dich ist es einfachX te, è facile
so zu kommenarrivare così
Mit dem Gesicht eines schlechten TagesCon la faccia di una brutta giornata
Was willst du?Che cosa vuoi?
Ich denke an michPenso a me
verloren in diesen Jahrenperduto in questi anni
ich denke an dichpenso a te
Wer hat dir die Lächeln genommen?Chi ha preso i tuoi sorrisi
Ich denke an unsPenso a noi
an all die Enttäuschungena tutti i disinganni
Oh nein, schon wieder hier!Oh no, di nuovo qui!
Ja, schon wieder hier, aber ohne ReueSi di nuovo qui, ma senza un rimorso
Ich bin doch kein NotdienstNon sono mica un pronto soccorso
Komm, trink, das wird dir gut tun.....Avanti bevi che ti farà bene.....
Und setz dich dortE siedi lì
Uns ablenkend, die Zeit ist vergangenTrastullandoci, il tempo è passato
Im Hin und Her von Ja und NeinNel lentischìo dei si e dei no
So wahr, dass die verletzte LiebeTanto è vero che l'amore ferito
sich beim Ablenken entfernteTrastullandosi si allontanò
Ich denke an mich...Penso a me...
Wie viel Regen strömt in StrömenQuanta pioggia scende a fiumi
Im Sommer, der vergehtNell'estate che se ne va
Weniger allein, vielleicht, aber ein bisschen lebendigerMeno soli, forse, ma un po' + vivi
Im Sommer, der vergehtNell'estate che se ne va
In dieser Nacht, die vergehtIn questa notte che se ne va
Hey, du wirst nicht mehr allein seinHey non sarai + sola
Für mich bist du immer schön und rein!x me sei sempre bella e pura!
Kannst du mich hören?Puoi sentirmi?
Ich denke an michPenso a me
mit geschlossenen und schlaflosen Augendagli occhi chiusi e insonni
In dirDentro te
im Dunkel des Morgensnel buio del mattino
Ich denke an unsPenso a noi
und an neue Enttäuschungene a nuovi disinganni
Oh nein, schon wieder hier!Oh no, di nuovo qui!
Ich denke an michPenso a me
ich koche für dichti faccio da mangiare
Ich denke an dichPenso a te
heute Nacht wirst du schlafen wollenstanotte vorrai dormire
Ich denke an unsPenso a noi
allein kann man nicht seinda soli non si può stare
Oh nein, schon wieder hier!Oh no, di nuovo qui!
Ist okay, oh nein, schon wieder hier!Va bene, oh no di nuovo qui!