Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.402

Eres Mi Religion (part. Maná)

Zucchero

LetraSignificado

You Are My Religion (feat. Maná)

Eres Mi Religion (part. Maná)

I was walking through the streets soaked in oblivionIba caminando por las calles empapadas en olvido
I was in the parks with ghosts and fallen angelsIba por los parques con fantasmas y con ángeles caídos
I was without light, I was without sun, I was without a senseIba sin luz, iba sin sol, iba sin un sentido
I was dyingIba muriéndome
I was flying over the sea, with broken wingsIba volando sobre el mar, con las alas rotas

Oh, love, come, give me life to heal the woundOh, amore, vieni, dammi vita che si cura la ferita
Moon, you are the moon, you are my sunLuna, sei la luna, sei il mio sole
You are my daily breadEres mi pan de cada día

You appeared with your lightApareciste con tu luz
No, never leaveNo, nunca te vayas
Oh, don't leave, noOh, non te vayas, no
You are the glory of us bothTú eres la gloria de los dos
Until deathHasta la muerte

In a world of illusionEn un mundo de ilusión
I was hopelessYo estaba desahuciado
I was abandonedYo estaba abandonado
I lived without meaning, but then you cameVivía sin sentido, pero llegaste tú

Oh, love, you are my religionAy, amor, tú eres mi religión
You are light, you are my sunTú eres luz, tú eres mi sol
My religionLa mia religione
My religionLa mia religione

It's been so long, my heartHace tanto tempo, corazón
I lived in pain, in oblivionVivía en dolor, en el olvido
May God bless you, my loveChe Dio ti benedica, amor mio
Warm sun in oblivionSole caldo nell'oblio

You appeared with your lightApareciste con tu luz
No, no, don't abandon meNo, no, no me abandones
Don't go away, glory for us bothNon andare via, gloria per noi due
You are sun, you are my everythingTú eres sol, tú eres mi todo
All of you are a blessingToda tu eres bendición

In a world of illusionEn un mundo de ilusion
I was hopelessYo estaba desahuciado
I was abandonedYo estaba abandonado
I lived without meaning, but then you cameVivia sin sentido, pero llegaste tu

Oh, love, you are my religionAy, amor, tú eres mi religión
A light in the heartUna luce nel cuore
My religionLa mia religione
My religionLa mia religione

Oh, love, you are my blessingAy, amor, tú eres mi bendición
Clear as a beautiful seaChiara come un bel mare
My religionLa mia religione
My religionLa mia religione

I will always live by your side with your light (oh, oh, oh)Viviré siempre a tu lado con tu luz (oh, oh, oh)
I will die by your sideMoriré estando a tu lado
You are glory and blessing, (oh, oh, oh)Eres gloria y bendición, (oh, oh, oh)

You are my blessingEres tú mi bendición
You are my religion, yeah (oh, oh, oh)Eres tú mi religión, yeah (oh, oh, oh)
You are my eternityEres tú mi eternidad
And even salvation (oh, oh, oh)Y hasta eres salvación (oh, oh, oh)

I had nothingNo tenía nada
And today I have you with gloryY hoy te tengo con la gloria
With glory, with gloryCon la gloria, con la gloria
Love, love, love, love, loveAmor, amor, amor, amor, amor

You are my blessingEres tú mi bendición
You are my light, you are my sunEres mi luz, eres mi sol


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zucchero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección