No-No (Non Gli Dire Di No)

No-No (No Le Digas No)

No-No (Non Gli Dire Di No)

Somos tan susceptiblesSiamo cosi suscettibili
A veces poco irónicosA volte poco ironici
Por esoPercio
No, no le digas no.No no non lo dire no.

Qué bonita misa, la señora me diceChe bella messa la signora mi dice
No me importa si no rezas felizNon mi interessa se non preghi felice
Pero escucha el coro de la iglesiaMa senti il coro della chiesa
Y una mano que te consuela, por eso...Ed una mano che ti consola, percio...

No, no le digas no (a la vida)No no non gli dire no (alla vita)
No, no le digo noNo no non gli dico no
No, no le digas no.No no non gli dire no

Lo siento, pero debo decírtelo, decírteloMi spiace sai ma devo dirtelo dirtelo
Ya entendí y dice que no importaHo gia capito e dice non importa
Por esoPercio
No, no le digas no y me hace...No no non lo dire no e mi fa...

Sea bendita la suerte que tienesSia benedetta la fortuna che hai
Y que ya no me afecta, nunca, nunca, bueno,E che non mi tocca ormai, mai, mai, beh,
Si te has enamorado, corre hacia ella y gritaSe hai preso una cotta corri da lei e grida
Nena, eres mi nueva fe, por esoBambina tu sei la mia fede nuova, percio

No, no le digas no (a la vida)No no non gli dire no (alla vita)
No, no le digo noNo no non gli dico no
No, no le digas no.No no non gli dire no

Oh Dios mío, no séOh mio Dio non lo so
Qué me está pasando, peroCosa mi succede pero
Ella está aquí, sí, está aquí, está aquí!Lei ci sta, si, ci sta, ci sta!

Qué belleza ha venido hacia míChe bella gnocca e venuta da me
Tu hija ahora es más sexy que túTua figlia adesso e piu sexy di te
Qué quieres que haga, quieres que mueraChe vuoi che faccia vuoi che muoia
O voy al paraíso o a la paranoia, por esoO vado in paradiso o in paranoia, percio

No, no le digas no, es la vidaNo no non gli dire no e la vita
No, no le digo noNo no non gli dico no
No, no le digas no!No no non gli dire no!