Il Suono Della Domenica

The Sound of Sunday

Il Suono Della Domenica

I saw lonely people leaving, you knowHo visto gente sola andare via sai
Among the rubble and the dreams of those who hope you goTra le macerie e I sogni di chi spera vai
You know about me, I know about youTu sai di me, io so di te
But where is the damn sound of Sunday?Ma il suono della domenica dov'è?

In my townAl mio paese
I see the wheat bloomingVedo fiorire il grano
With arms outstretchedA braccia tese
Towards eternityVerso l'eternità
My town...Il mio paese...

I saw skies full of misery, you knowHo visto cieli pieni di miseria sai
And I saw false faith only causing troubleE ho visto fedi false fare solo guai
What do you know about us? What do you know about me?Che sai di noi? Che sai di me?
But where is the damn sound of Sunday?Ma il suono della domenica dov'è?

In my townAl mio paese
I see the wheat being harvestedVedo falciare il grano
With hands outstretchedA mani tese
Towards eternityVerso l'eternità
My town...Il mio paese...

I'll leave you with a smile, byeTi lascerò un sorriso, ciao
And a new anger on my face, byeE rabbia nuova in viso, ciao
The tenderness that (bye)La tenerezza che (ciao)
Chokes me upFa il cuore in gola a me

In my townAl mio paese
The wheat is still yellowÈ ancora giallo il grano
With arms outstretchedA braccia tese
Towards eternityVerso l'eternità
My town...Il mio paese...
In my townAl mio paese
I see the good bloomingVedo fiorire il buono
The beatings takenLe botte prese
Have never made them give upNe le hanno rese mai
In my town...Al mio paese...

What sound does Sunday make for you?Che suono fa la domenica da te?