Menta e Rosmarino

Minze und Rosmarin

Menta e Rosmarino

Fallen die Sterne - SterneCadono giù stalle - stelle
Träne (der) SonnenuntergangLacrima (il) tramonto
Lichttropfen aus den AugenGocce di luce dagli occhi
In der blinden NachtNella notte cieca
Hier ist der Ort, wo ich nun nach Hause zurückkehreÈ qui che a casa mia ormai ritorno
Wir treffen uns heute AbendC'incontreremo stasera
Minze und RosmarinMenta e rosmarino
Die ich die Nächte tratChe ho preso a calci le notti
Um dir näher zu seinPer starti più vicino
Liebling, lass die Liebe die verlorene Liebe sein!!Amor, d'amor sia l'amor perduto!!

Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um mir weh zu tunSe per farmi male ti amai
Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um lebendig zu seinSe per farmi vivo t'amai

Fallen die Sterne - Sterne,Cadono giù stalle - stelle,
Und eine Münze,E una monetina,
Meine Gedanken in Schmetterlingen am MorgenI miei pensieri in farfalle dentro la mattina
Hier ist der Ort, wo ich nun nach Hause zurückkehre.È qui che a casa mia ormai ritorno.

Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um mir weh zu tunSe per farmi male ti amai
Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um lebendig zu seinSe per farmi vivo ti amai

Mit voller SeeleCon l'anima in piena
Zerstreute ich michMi sgominai
Ich vergaß mich.Mi smemorai.

Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um mir weh zu tunSe per farmi male ti amai
Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um lebendig zu seinSe per farmi vivo ti amai

Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um mir weh zu tunSe per farmi male ti amai
Ich fühle mich so einsam heute NachtI feel so lonely tonight
Wenn ich dich liebte, um lebendig zu seinSe per farmi vivo ti amai
Und ich liebe dich immer noch.E t'amo ancora.