L'Amore E Nell'Aria

De Liefde is in de Lucht

L'Amore E Nell'Aria

Ga niet wegNon va' via
Deze mijnQuesta mia
Blauwe poëzieAzzurra poesia
Ga niet wegNon va' via
In een wereld die er niet isIn un mondo che non c'e'
Blijf bij meResta mia
In mysterieuze dagen...Dentro giorni misteriosi...

Ga niet wegNon va' via
De liefde is in de luchtL'amore e' nell'aria
Blijf bij meSta con me
De zomer voor jouL'estate x te

Ga niet wegNon va via
Het is de liefde die terugkomtE' l'amore che torna
In mijn en jouw enige gezelschap!In mia e tua sola compagnia!
Blijf bij meSta con me
Deze mijnQuesta mia
Fatsoenlijke melodieDecente melodia
Blijf bij meSta con me
In kathedralen van lichtDentro cattedrali di luce
Ga niet wegNon va via
De liefde is in de luchtL'amore e' nell'aria
Blijf bij jouSta con te
Zuster van de zomerSorella d'estate

Ga niet wegNon va' via
Het is de liefde die terugkomtE' l'amore che torna
Voor mij, voor jou, om ons gezelschap te houden!X me, x te, a farci compagnia!
Ze komt eraanShe's coming
Ze komt eraanShe's coming
Ja, ze komt eraanYeah she's coming
Als je goed luistert, begrijp je... datSe ti ascolti capirai...che

Ga niet wegNon va via
De liefde is in de luchtL'amore e' nell'aria
Blijf bij meSta con me
De zomer voor jouL'estate x te

Ga niet wegNon va' via
Het is de liefde die terugkomtE' l'amore che torna
Ga niet wegNon va' + via
De liefde is in de luchtL'amore e' nell'aria
Voor mij, voor jou, om ons gezelschap te houdenX me, x te, a farci compagnia
Blijf bij meSta con me
Ga niet weg... ga niet weg!Non va' via...non va' via!