Wir geben auf

Ci Si Arrende

Ich erinnere mich, weißt duTi ricordo sai
Mein geliebter LandbewohnerAmore mio di campagna
Sonne in diesem nebligen LandSole in questa terra di nebbia
Und Leute mit gutem HerzenE gente di bocca buona

Wie sehr ich dich wollteQuanto ti vorrei
In den jungen SommernDentro le giovani estati
Auch jetztAnche adesso
Jetzt, wo das Beste von uns beidenOra che il più bello di noi due
Bereits weggeflogen ist und nicht mehr zurückkommtÈ già volato via e non ritorna più

Aber ja, sieh, siehMa sì vedi vedi
Wie die Nacht in Flammen aufgehtCome s’incendia la notte
Wie auch eine ErinnerungCome anche un ricordo
Die Seele verbrenntBrucia l’anima
Die aufgibtChe si arrende

Aber ja, trink, trinkMa sì bevi bevi
Trink mich, ich bin der RegenBevimi sono la pioggia
Regen, der vorbeizieht und bleibtPioggia che passa e rimane
In der SeeleDentro l’anima
Die aufgibtChe si arrende
Oh, die aufgibtOh che si arrende
Für dich gibt sie aufPer te si arrende

Ich vermisse dich, weißt duTi rimpiango sai
Auch wenn ein einziger GrußAnche se un solo saluto
Etwas ist, das bleibtÈ qualcosa che resta
In diesem Fest der MelancholieIn questa festa di malinconia

Wie sehr ich dich wollteQuanto ti vorrei
In den belanglosen SommernDentro le futili estati
Auch jetztAnche adesso
Jetzt, wo das Beste von uns beidenOra che il meglio di noi due
Bereits weggeflogen istÈ già volato via
Und nicht mehr zurückkommtE non ritorna più

Aber ja, sieh, siehMa sì vedi vedi
Wie die Nacht in Flammen aufgehtCome s’incendia la notte
Wie auch eine ErinnerungCome anche un ricordo
Die Seele verbrenntBrucia l’anima
Die aufgibtChe si arrende

Aber ja, trink, trinkMa sì bevi bevi
Trink mich, ich bin der RegenBevimi sono la pioggia
Regen, der vorbeizieht und bleibtPioggia che passa e rimane
In der SeeleDentro l’anima
Die aufgibtChe si arrende
Die aufgibtChe si arrende

Aber ja, sieh, siehMa sì vedi vedi
Wie die Nacht in Flammen aufgehtCome s’incendia la notte
Wie auch eine ErinnerungCome anche un ricordo
Die Seele verbrenntBrucia l’anima
Die aufgibtChe si arrende

Aber ja, lebe, lebeMa sì vivi vivi
Die Nacht flucht uns anCi bestemmia la notte
Wir leben, aber jaSiamo vivi ma sì
Vielleicht von einer IdeeForse di un’idea
Die aufgibtChe si arrende
Oh, die aufgibtOh che si arrende

Weißt duSai
Wir geben aufCi si arrende