El vuelo

Der Flug

El vuelo

Ich bin durch die Straßen gegangenHe caminado por las calles
Der Himmel zwischen uns beidenEl cielo entre los dos
Hebe ab, ohne Abschied zu nehmen, schieß losAlzando el vuelo sin decir adiós, dispara
Ich gab dir meine Liebe und vergiss es nichtTe di mi amor y no lo olvides
Das Herz und die SeeleEl corazón y el alma
Hebe ab, ohne Abschied zu nehmenAlzando el vuelo sin decir adiós
Wenn der Schmerz dich packt, oh neinCuando el dolor te tome, oh no
Wenn die Liebe dich anflehtCuando el amor te implore
Umarm es, umarm es ohAbrázalo, abrázalo oh

Wir sind Gefangene der ZeitSomos prisioneros del tiempo
Die mit dem Wind verweht istQue se fue con el viento
Die uns einst vereinteQue un día nos unió
Jetzt sind wir, Teil des gleichen HimmelsAhora somos, parte del mismo cielo
Gesichter des gleichen SpiegelsCaras del mismo espejo
Der zwischen dir und mir stehtQue hay entre tú y yo

Ich habe die Sonne in diesen Augen gesehenE visto el Sol en esos ojos
Unter dem gleichen MondBajo la misma Luna
Hebe ab, ohne Abschied zu nehmen, schieß losAlzando el vuelo sin decir adiós, dispara
Ich gab dir meine Liebe und vergiss es nichtTe di mi amor y no lo olvides
Mein Herz, meine SeeleMi corazón mí el alma
Und immer am Ende nur dir Lebewohl sagenY siempre al fin decirte solo adiós
Und wohin gehen die Tage, meine LiebeY adónde van los días, mi amor
Und wohin unsere LebenY adonde nuestras vidas
Umarm mich, umarm mich ohAbrázame, abrázame oh

Wir sind Gefangene der ZeitSomos prisioneros del tiempo
Die mit dem Wind verweht istQue se fue con el viento
Die uns einst vereinteQue un día nos unió
Jetzt sind wir, Teil des gleichen HimmelsAhora somos, parte del mismo cielo
Gesichter des gleichen SpiegelsCaras del mismo espejo
Der zwischen dir und mir stehtQue hay entre tú y yo

Wir haben abgehoben, meine LiebeHemos alzado el vuelo mi amor
Wir haben den Himmel berührtHemos tocado el cielo
Baby, wein nicht, baby, wein nicht, baby, wein nichtBaby don't cry, baby don't cry, baby don't cry
Baby, wein nicht, baby, wein nichtBaby don't cry, baby don't cry

Das Universum heben, oh neinAlzando el universo, oh no
Ist diese Liebe riesigEs este amor inmenso
Umarm es, umarm es ohAbrázalo, abrázalo oh
Wir sind Gefangene der ZeitSomos prisioneros del tiempo
Die mit dem Wind verweht istQue se fue con el viento
Die uns einst vereinteQue un día nos unió
Jetzt sind wir, Teil des gleichen HimmelsAhora somos, parte del mismo cielo
Gesichter des gleichen SpiegelsCaras del mismo espejo
Der zwischen dir und mir stehtQue hay entre tú y yo

Jetzt sind wir, Teil des gleichen HimmelsAhora somos, parte del mismo cielo
Gesichter des gleichen SpiegelsCaras del mismo espejo
Der zwischen dir und mir stehtQue hay entre tú y yo