Brief Passions (engels)

Breves Pasiones

Brief Passions (engels)

Oh pensé que el mundo era míoOh I thought that the world was mine
Me engañé por completoI fooled myself completely
Si hablara de lo que perdí...If I would talk about what I lost..
Tu amor, ya no es míoYour love, no longer mine
Un amor que al final, no sobrevivióA love that in the end, did not survive

Oh oh mi amor me dejó solo, ¿ves?Oh oh my love left me alone, you see
Ve amor, ve encuentra tu sonido mientras yo estoy solo aquí, ¿ves?Go love go find your sound while I am alone here, see
De sonido en sonido, de sol en sol.From sound to sound, from sun to sun.
Aventuras de una noche mientras estoy soloOne-night stands while I'm alone
Besos, sonidos, soles, pasionesKisses, sounds, suns, passions
Sonidos... y yo, aquí solo...Sounds... and I, here alone...

Pensé que tu amorI thought that your love
Era era era todo mío, mi queridaWas was was all mine, my dear
Te amé, te di todo mi cariñoI loved you, gave you all my affection
Solo: tú no lo merecíasOnly : you did not deserve it

Pobre chicaPoor girl

Y aún pensaba que él era míoAnd I still thought that he was mine
Pero sin saberlo lo compartía con todo el mundoBut without knowing I shared him with the whole world
Y esa lengua ya se fue por todo el mundoAnd that tongue already went into the whole world
Mientras yo soñaba y aquí soloWhile I was dreaming and here alone

Oh te voy a decirOh I am going to tell you
Hay muchas personas más hermosas alrededor, mi cielitoThere are many more beautiful people around, honey pie
Cielito, cielitoHoney-pie, honey-pie

Oh conocí a alguien que puedeOh I met someone who can
Escucharme, alguien que puede decirmeListen to me, someone who can tell me
Que hay cosas buenas en la vidaThat there are good things in life