Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.802

Fim de Noite

Zudizilla

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fim de Noite

Trocando os passo eu vou com ela abraçado, pelas calçada
Ela tropeça eu dou risada, ela sem graça me diz "para"
Pega meu copo e caminha na frente eu digo espera
Ela faz que não ouve e segue tranquila na dela linda como sempre
Fico adimirando quetinho
Agradecendo a deus, por poder ver mais um sorriso. é tipo
Recordação do que não cai no esquecimento, sei o som dos passos dela no cimento
Um copo meio vazio, de um lugar meio cheio
Um dia bem menos frio,
Uma noite a mais pra gente comentar
Lembrar de coisas que ela não viu e riu
Que eu vi, não ri. enfim, a gente tava ali junto
De novo no velho caminho, dividindo o chiclete, o cigarro, a cerveja, o carinho, e até o susto quando a chave demora pra aparecer
A gente é fã de esquecer ou então perder,
O mundo inteiro acorda, enquanto a gente se controla pra não falar alto
É lindo ver ela andar de pé descalço pra evitar barulho,
Eu vou dormir com aquela imagem de ver ela destraída, atravessando tão suave as rua
Como se fossem suas.. bonnie e clyde mesmo.
Cada noite me convenço que achei meu par perfeito
Ela é ela e eu sou eu, por isso que vai dar certo.
Diz pra deus encerrar meus pedido, eu tenho tudo o que eu quero.

Refrão

A lua devagar se esconde com nós
O sol no horizonte nasce pra nós
A madruga devagar some com nós
E mais um fim de noite a sós ...

Fin de la Noche

Cambiando los pasos voy abrazado con ella por las aceras
Ella tropieza, me río, ella avergonzada me dice 'para'
Toma mi vaso y camina adelante, le digo espera
Ella finge no escuchar y sigue tranquila, hermosa como siempre
Me quedo admirándola en silencio
Agradeciendo a Dios por poder ver una sonrisa más, es como
Un recuerdo que no cae en el olvido, reconozco el sonido de sus pasos en el cemento
Un vaso medio vacío, de un lugar medio lleno
Un día menos frío,
Una noche más para conversar
Recordar cosas que ella no vio y se rió
Que yo vi, no reí. en fin, estábamos allí juntos
De nuevo en el viejo camino, compartiendo el chicle, el cigarrillo, la cerveza, el cariño, e incluso el susto cuando la llave tarda en aparecer
Somos expertos en olvidar o perder,
El mundo entero despierta, mientras nosotros nos controlamos para no hablar alto
Es hermoso verla caminar descalza para evitar hacer ruido,
Me voy a dormir con esa imagen de verla distraída, cruzando tan suavemente la calle
Como si fueran suyas... como Bonnie y Clyde
Cada noche me convenzo de que encontré mi pareja perfecta
Ella es ella y yo soy yo, por eso va a funcionar
Pídele a Dios que cierre mis peticiones, tengo todo lo que quiero.

Coro

La luna lentamente se esconde con nosotros
El sol en el horizonte nace para nosotros
La madrugada lentamente desaparece con nosotros
Y otro fin de noche a solas...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zudizilla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección