Blue Note

Nota Azul

Blue Note

[Más rápido][Faster]
Rimas almacenadas en mis discos durosRimas armazenadas nos meus hds
Crean virus para desordenar la redFazem vírus pra bagunçar a rede
LógicoLógico
Nervioso, asimilando el entorno notéNervoso, assimilando o recinto notei
Que la expectativa es un flujo impresionanteQue a expectativa é flow cabuloso
Bien hecho, de esta manera asumoBem feito, desse jeito que assumo
El punk en el bombo, la caja hace temblar en solitarioO punk no bumbo, caixa faz tremer solo
Me emocionoEmpolgo
Revuelvo el cosmosTumultuo o cosmos
Escupo en las ideas de quienes juzgan mal porque tienen odioCuspo nas ideias de quem julga mal porque tem ódio
Próspero en sueños y propósitosPróspero em sonhos e propósitos
O tal vez no tantoOu nem tanto
Sin embargo, estamos tramando planes suciosNo entanto tamo articulando planos sujos
Como un sonido de estos trabajosComo um som desses trampos
Fruto, retrabajo duro durante añosFruto, retrabalho duro a anos
Oxigenando los neuronasOxigenando os neurônios
Nutriendo neurosisNutrindo neuras
Especulando el exorcismo de mis neuronas en letrasEspeculando o exorcismo dos meus neurônios em letras
Las sazono con pimienta y aceite de palmaTempero-as à base de pimenta e dendê
En este flujo para que las caderas se pierdanNesse flow pros quadril se perder

El sonido me mantiene vivoO som me deixa vivo
La vida es música en los oídosVida é música nos ouvidos
Me muevo, me muevoEu balanço, eu balanço
Mi barrio es asíMeu Gueto é isso
Astucia, encanto y ritmoMalandragem, charme e ritmo
Me muevo, me muevoEu balanço, eu balanço

[Cosca][Cosca]
Mi barrio es así, latroMeu Gueto é isso latrô
Litros de sudorLitros de suor
Para robar la escenaPra roubar a cena
Pesado como un saco de arenaPesado igual bucha de sena
Preso en las esquinasLasquiné preso
Corre nadieCorre ninguém
Salir del barro es el lemaSair da lama é o lema
Bravo como la Bruja Mónica SenaBrabo igual a Bruxa Mônica Sena
En las ruinas nos reunimosNas ruínas nos reunimos
Para irritar y arruinarPra irritar e arruinar
A quienes no les gusta nuestro ritoQuem não gosta do nosso rito
J. O. D. E. T. EF. O. D. A. S. E
Intolerancia, no toleramosIntolerância, não toleramos
Y para causar estragos en la tristezaE pra causar estrago na tristeza
TraemosTragamos
Nota AzulNota Azul
CelesteCeleste
Naipe Cielo BacellarNaipe Céu Bacellar
Lo que no vendo me hizo ricoO que eu não vendo me fez rico
¿El resto? Se puede comprarO resto? Dá pra comprar
Crear desde las necesidades y sus caminos sombríosCriar das necessidades e suas vias sombrias
En las rimas vi mi carta de libertadNas rimas vi minha carta de alforria
Nuestro acto es protagonismo afroNosso ato é afro protagonismo
De igual a igualDe igual pra igual
Todo negro es como MyweatherTodo preto é meio Myweather
InvictoInvicto
Escucha nuestra república KalakutaEscuta nossa república Kalakuta
Y está jodido quien llame a las hermanas putasE ta fudido quem chamar as irmãs de puta

El sonido me mantiene vivoO som me deixa vivo
La vida es música en los oídosVida é música nos ouvidos
Me muevo, me muevoEu balanço, eu balanço
Mi barrio es asíMeu Gueto é isso
Astucia, encanto y ritmoMalandragem, charme e ritmo
Me muevo, me muevoEu balanço, eu balanço

[Representativo][Representativo]
Sube el volumen en esta mezcla de ritmo y poesíaPõe volume nessa transa de ritmo e poesias
Cuerpos en sintonía, anomalíaCorpos em sintonia, anomalia
Los barrios en los auriculares, el rap duro en la calleOs gueto no fone, o rap cu duro na rua
Lo mejor para los nuestros, como prioridadO melhor pros nossos, como primazia
Hacemos arte, arrancamos sonrisasFazemos artes, arrancamos sorrisos
Salvados por el arte hoy somos continuosSalvos pela arte hoje somos contínuo
Que resulta en cifras a veces pérdidasQue resulta em cifras às vezes prejuízos
Pero siempre hay vida, emoción en el gatilloMas sempre tem vida, emoção no gatilho
Como en el estribillo mis hermanos en trajes elegantesComo no refrão meus mano em trajes finos
Zuhri en el escenario es cena con el mejor tintoZuhri no palco é ceia com o melhor tinto
Comparto lo mejor con quienes escuchanEu compartilho o melhor com quem escuta
Alineo el tiempo y el compromiso y sigo buscandoAlinho o tempo e compromisso e sigo as buscas
Soy malandro sí, desafié a la muerteSou maloqueiro sim contrariei a morte
No sucumbí esperando la suerteEu não sucumbi esperando a sorte
Todo lo puedo y tuve que ser metamorfosisEu tudo posso e tive que ser metamorfose
¡Bailé en el sol, en la lluvia para ser más fuerte!Dancei no sol, na chuva pra ser mais forte!

El sonido me mantiene vivoO som me deixa vivo
La vida es música en los oídosVida é música nos ouvidos
Me muevo, me muevoEu balanço, eu balanço
Mi barrio es asíMeu Gueto é isso
Astucia, encanto y ritmoMalandragem, charme e ritmo
Me muevo, me muevoEu balanço, eu balanço