Me Ganhou

Me Ganhou

Me Ganhou

[Faster][Faster]
Este viento me trae tu aroma, señoraEsse vento me traz seu cheiro dona
Se posa en mi corazónSe encosta em meu coração
Estoy impregnado de ti, mi amorTô impregnado de você, meu bem
Me ganaste, supiste hipnotizarmeMe ganhou, soube me hipnotizar

Dueña de mi mundo, ven y cantaDona do meu mundo, vem canta
Que me amas aquí en el oídoQue me ama aqui no ouvido
En las melodías de Caetano y ChicoNas melodias de Caetano e Chico
Por llamadas o audios en whatsappPor telefonema ou áudios no whatsapp
Y esta añoranza que no da treguaE essa saudade que não dá trégua
Invade como flecha de cupidoInvade tipo flecha de cupido
Escuchándote contar los sueños que tuviste conmigoTe ouvindo contando os sonhos que teve comigo
Mi convivencia es mejor contigoMeu convívio é melhor com o seu
Cancela los compromisosManda cancelar os compromisso
Vamos a amarnosBora se amar
En ese horario y lugarNaquele horário e local
Sin tonteríasSem besteira
Cualquier hora es buenaQualquer hora é hora
Mi dirección es tu corazónMeu endereço é seu coração
Sí señora, por supuesto, ¿cuál es la demora?Sim senhora, ora essa, qual a demora?
Te pones tímida con mi elogioFica sem jeito com meu elogio
Que me enamoroQue eu gamo
Y yo me quedo como tú quieres tantoE eu fico do jeito que você quer tanto
Libido a full, textura de sudor y sonidosLíbido a vontz, textura suor e sons
Emitidos de las inspiradoras transpiracionesEmitidos das inspiradoras transpirações
En el ajuste perfecto de la danzaNo encaixe perfeito da dança
No pares, negraDon't stop, nega
Tan hermosa así, no puedo estar lejosLinda assim não dá pra ficar longe

[Cosca][Cosca]
Este aroma tuyoEsse seu aroma
Que me ganaQue me ganha
Esta sonrisa tuya es tan raraEsse seu sorriso é tão raro
Como ganarle a PipelineComo vencer Pipeline
Y sus olasE suas ondas
O leopardosOu onças
En manos de los de la favelaNa mão de favelados
Eres tanVocê é tão
OlvidaEsquece
Esto es tan cliché, negraIsso é tão clichê nega
MerecesVocê merece
Otros términosOutros termos
Un nuevo dialectoUm novo dialeto
Con la esencia de los diamantesCom a essência dos diamantes
Ahí coqueteoAi eu flerto
Ofrezco versos boombap, vintageOferto versos boombap, vintage
Y tu rostro en mi pecho es un parcheE seu rosto em meu peito é band-aid
Atardecer en el MAMPor do sol no MAM
Han, nosotros medio panHan, a gente meio pã
Y la mente relájate, nenaE a mente relax baby
Quítate los lentesTira o óculos
Muestra la mirada naturalMostra o olhar natural
Me acercoEncosto
Siento tu poder hipnóticoSinto seu poder hipnótico
Rompo con los romances de PinochoRompo com romances Pinóquios
Estoy pensando en un altar más allá de los podiosTou pensando em altar além dos pódios
¿Puedo?Posso?

Este viento me trae tu aroma, señoraEsse vento me traz seu cheiro dona
Se posa en mi corazónSe encosta em meu coração
Estoy impregnado de ti, mi amorTô impregnado de você, meu bem
Me ganaste, supiste hipnotizarmeMe ganhou, soube me hipnotizar

[Representativo][Representativo]
Oye hermosa, cuánta pasión para una vidaEi linda, quanta paixão pra uma vida
Y si hay otra vida, la pasión será la mismaE se tiver outra vida, a paixão será a mesma
Tu aroma está en mi almaTeu cheiro tá em minha alma
Ya han pasado tantas noches, tantas pasionesJá se foram tantas noites, tantas taras
Gratuitas como en acción de graciasDe graça como em ação de graça
En noches frías, un buen vino y una copa hermosaEm noite de frio, um bom vinho e uma bela taça
Velas reemplazan a las lámparasVelas substituem lâmpadas
Al ritmo del Dja, para bailarAo som do Dja, pra uma dança
Terminamos en la camaTerminamos na cama
Y cuando el sol brilló, empezamos en la camaE quando o sol brilhou, iniciamos na cama
Mi corazón está a milMeu coração ta a pampa
Y estoy contigo para más aventurasE eu tô contigo pra mais andanças
En descubrimientos exóticosEm descobrimentos exóticos
Somos tan diferentes, sin etiquetasSomos tão tortos, sem rótulos
Tu mirada intensa me atrapóSeu olhar intenso me pegou
Martillo en mano, señoraBate o martelo, dona
Me ganasteMe ganhou

Este viento me trae tu aroma, señoraEsse vento me traz seu cheiro dona
Se posa en mi corazónSe encosta em meu coração
Estoy impregnado de ti, mi amorTô impregnado de você, meu bem
Me ganaste, supiste hipnotizarmeMe ganhou, soube me hipnotiza