The Time Is Too Short

El Tiempo Es Demasiado Corto

The Time Is Too Short

En sus ojos veo la oscuridad,In their eyes I see the darkness,
Y estoy siendo llevado,and I'm being taken,
¿Te sientes desorientado?,Do you feel ungrounded,
Pero solo encontré mi paz en tiBut I only found my peace in you

Veo tus ojos y puedo ver la desesperaciónI see your eyes and I can see the desperation
Lo sientoI feel it
Como si alguien quisiera llamarteas if someone wanted to call you

Pasamos nuestros años juntosWe spend our years together
Nuestros años de desesperación,Our years of despair,
Años llenos de soledad,Years full of loneliness,
Años llenos de vacíoYears full of empty
Desperdiciando nuestro amorWasting our love
Mientras el cielo se oscurece frente a nosotrosAs the sky darkens in front of us
¿Podríamos tener una oportunidad? (nos mantenemos bien juntos)Could we just have a chance? (we stay fine together)

El reloj avanza más rápido, estaremos bien juntosThe clock is faster, we'll be good together
El pasado está mucho más lejosThe past is far more
Y el purgatorio se inquieta, Él grita por nosotrosAnd purgatory is fidgeting, He scream for us
todos pueden escuchareveryone can hear
pero tenemos miedo de nuestro tiempobut we're afraid of our time

No somos devotosWe are not devotees
Así que podemos estar segurosSo we can rest assured
años como estos siempre serán recordadosyears like this will ever be remembered
¡Nunca lo serán!Will never be!