Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 499.694

Que Me Falte Todo Menos Tu Presencia

Zuleyka Barreiro

LetraSignificado

Qu'il me manque tout sauf ta présence

Que Me Falte Todo Menos Tu Presencia

Dans mon parcours, tout le monde est partiEn mi proceso, todos se fueron
Dans mon désespoir, ceux qui étaient là ont fuiEn mi desespero, los que estaban huyeron
Je pensais que je serais seule et que tout finiraitPensé que sola estaría y que todo acabaría
Que ce serait ma finQue sería mi final

Mais dans le processus, j'ai pu comprendreMas en el proceso pude comprender
Que l'amour de Dieu ne cesse jamais d'êtreQue el amor de Dios nunca deja de ser
Il a dit qu'il serait avec moiÉl dijo que conmigo estaría
Et sa présence m'accompagneraitY su presencia me acompañaría

Qu'il me manque tout, sauf sa présenceQue me falte todo, menos su presencia
Qu'ils s'en aillent tous, sauf l'Esprit SaintQue se vallan todos, menos el Espíritu Santo
Qu'on me prenne tout, mais une chose ils ne pourront jamais faireQue me quiten todo, pero algo jamás podrán lograr
C'est que j'arrête d'adorer et de glorifierQue yo deje de adorar y glorificar

Maintenant je ne me sens plus seuleAhora no me siento sola
Son amour de jour comme de nuit m'accompagneSu amor de día y de noche me acompaña

Mais dans le processus, j'ai pu comprendreMas en el proceso pude comprender
Que l'amour de Dieu ne cesse jamais d'êtreQue el amor de Dios nunca deja de ser
Qu'il a dit qu'il serait avec moiQue él dijo que conmigo estaría
Et sa présence m'accompagneraitY su presencia me acompañaría

Qu'il me manque tout, sauf sa présenceQue me falte todo, menos su presencia
Qu'ils s'en aillent tous, sauf l'Esprit SaintQue se vallan todos, menos el Espíritu Santo
Qu'on me prenne tout, mais une chose ils ne pourront jamais faireQue me quiten todo, pero algo jamás podrán lograr
C'est que j'arrête d'adorer et de glorifierQue yo deje de adorar y glorificar

Il a promis d'être avec moi jusqu'à la finÉl prometió estar conmigo hasta el fin
De son amour je ne douterai pas, il est mon ami fidèle (alléluia!)De su amor no dudaré, él es mi amigo fiel (¡aleluya!)
Dans ma faiblesse, il me soutiendraEn mi debilidad él me sustentará
Son esprit me donne des forces, il est avec moiSu espíritu fuerzas me da, él conmigo va

Qu'il me manque tout, sauf sa présenceQue me falte todo, menos su presencia
Qu'ils s'en aillent tous, sauf l'Esprit SaintQue se vallan todos, menos el Espíritu Santo
Qu'on me prenne tout, mais une chose ils ne pourront jamais faireQue me quiten todo, pero algo jamás podrán lograr
C'est que j'arrête d'adorer et de glorifierQue yo deje de adorar y glorificar

Qu'il me manque tout, sauf sa présenceQue me falte todo, menos su presencia
Et qu'ils s'en aillent tous, sauf l'Esprit SaintY que se vallan todos, menos el Espíritu Santo
Qu'on me prenne tout, mais une chose ils ne pourront jamais faireQue me quiten todo, pero algo jamás podrán lograr
C'est que j'arrête d'adorer et de glorifierQue yo deje de adorar y glorificar

Qu'il me manque tout, sauf sa présenceQue me falte todo, menos su presencia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zuleyka Barreiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección