Gozlerin

Deine Augen

Gozlerin

Wo die Düsterheit erlischt und vergehtDüslerin parlayip söndügü yerde
Dich an einem Abend zu treffenBulusmak seninle bir aksam üstü
Sorglose Lieder auf meinen Lippen, eine zarte MelodieUmarsiz sarkilar dudagimda bir yarim ezgi
Sich verbergen, in deinen Augen Schutz suchen an einem AbendSiginmak, gözlerine siginmak bir aksam üstü

Deine Augen sind ein Schrei, ein verletzter AufschreiGözlerin bir çiglik, bir yarali haykiris
Deine Augen sind in dieser Nacht ein Schiff, das weit entfernt vorbeifährtGözlerin bu gece çok uzaktan geçen bir gemi

Ein Wald, eine Nacht, während der Schnee fälltBir orman bir gece kar altindayken
Kindlich, wild mit dir zu rennenÇocuksu, uçari kosmak seninle
Deine Hand in meiner zu finden und sie zu verlieren, zu verlierenElini avcumda bulup yitirmek, yitirmek
Sich verbergen, in deinen Händen Schutz suchen in der AbenddämmerungSiginmak, ellerine siginmak bir gece vakti

Deine Hände sind wie eine Möwe, nervös und scheuEllerin bir marti, telasli ve ürkek
Deine Hände sind ein weißes Segel, das im Sturm flattertEllerin firtinada çirpinan bir beyaz yelken

Eine Stadt so einfach hinter sich zu lassenBir kenti böylece birakip gitmek
Mit tausend Sorgen, mit unzähligen Fragen in mirIçinde bin kaygi, binbir soruyla
Ein unvollendetes Lied auf meinen Lippen, eine zarte MelodieBitmemis bir sarki dudaginda bir yarim ezgi
Sich verbergen, in den Liedern Schutz suchen ein Leben langSiginmak, sarkilara siginmak bir ömür boyu

Deine Augen sind ein Schrei, ein verletzter AufschreiGözlerin bir çiglik, bir yarali haykiris
Deine Augen sind in dieser Nacht ein Schiff, das weit entfernt vorbeifährtGözlerin bu gece çok uzaktan geçen bir gemi
Deine Hände sind wie eine Möwe, nervös und scheuEllerin bir marti, telasli ve ürkek
Deine Hände sind ein weißes Segel, das im Sturm flattertEllerin firtinada çirpinan bir beyaz yelken