Gozlerin

Ojos

Gozlerin

En el lugar donde tus sueños brillan y se apaganDüslerin parlayip söndügü yerde
Encontrarse contigo una tardeBulusmak seninle bir aksam üstü
Canciones desesperadas en mis labios, una melodía incompletaUmarsiz sarkilar dudagimda bir yarim ezgi
Refugiarse, refugiarse en tus ojos una tardeSiginmak, gözlerine siginmak bir aksam üstü

Tus ojos son un grito, un lamento heridoGözlerin bir çiglik, bir yarali haykiris
Tus ojos esta noche son un barco que pasa muy lejosGözlerin bu gece çok uzaktan geçen bir gemi

Un bosque cubierto de nieve por la nocheBir orman bir gece kar altindayken
Correr infantil y alegre contigoÇocuksu, uçari kosmak seninle
Encontrar y perder tu mano en la mía, perderlaElini avcumda bulup yitirmek, yitirmek
Refugiarse, refugiarse en tus manos una nocheSiginmak, ellerine siginmak bir gece vakti

Tus manos son una gaviota, ansiosa y tímidaEllerin bir marti, telasli ve ürkek
Tus manos son una vela blanca ondeando en la tormentaEllerin firtinada çirpinan bir beyaz yelken

Dejar una ciudad así y marcharseBir kenti böylece birakip gitmek
Lleno de mil preocupaciones, mil preguntasIçinde bin kaygi, binbir soruyla
Una canción inacabada en tus labios, una melodía incompletaBitmemis bir sarki dudaginda bir yarim ezgi
Refugiarse, refugiarse en las canciones toda la vidaSiginmak, sarkilara siginmak bir ömür boyu

Tus ojos son un grito, un lamento heridoGözlerin bir çiglik, bir yarali haykiris
Tus ojos esta noche son un barco que pasa muy lejosGözlerin bu gece çok uzaktan geçen bir gemi
Tus manos son una gaviota, ansiosa y tímidaEllerin bir marti, telasli ve ürkek
Tus manos son una vela blanca ondeando en la tormentaEllerin firtinada çirpinan bir beyaz yelken