Guldur Gul

Guldur Gul

Guldur Gul

Heute hab ich meinen Meister gesehenBugün ben pirimi gördüm
Meisters Weg, lach, oh RosePirin esigi güldür gül
Ich neigte mein Gesicht, strich darüberEgildim yüzümü sürdüm
Meisters Saum, lach, oh RosePir'in etegi güldür gül

Aus Rosen machen sie eine WaageGülden terazi yaparlar
Sie wiegen die Rose mit einer RoseGülü gül ile tartarlar
Sie kaufen Rosen, verkaufen RosenGül alirlar gül satarlar
Markt und Basar, lach, oh RoseÇarsi pazari güldür gül

Die Mühle aus Rosen dreht sichGülden degirmeni döner
Mit Mehl wird die Rose gebackenNun ile gül ügünür
Der Fluss fließt, das Rad dreht sichAkar arki döner çarki
Der Wasserfall, lach, oh RoseBendi pinari güldür gül

Komm her, komm her, mein LebenGel ha, gel ha, can
Der Atem deines Freundes, lach, oh RoseHatayi dostun nefesi güldür gül
Die Klage der armen NachtigallSu öten garip bülbülün
Ihr Kummer, lach, oh RoseDerdi figani güldür gül