Kisa Hikayeler

Pequeñas Historias

Kisa Hikayeler

Qué cuentan, qué pequeñas historiasNeler anlatir neler kisa hikayeler
Los rostros de las personas con la tristeza en sus carasInsanlarin yüzleri yüzlerindeki keder

Una chica en casa mirando por las ventanas empañadasEvde kalmis bir kizin bugulu camlarda
Los débiles sueños restantes, pequeñas historiasKalan solgun hayaller kisa hikayeler

El empleado de salario mínimo que hace el mundo más estrechoDar gelirli memura dünyayi dar getiren
Con historias cortas sobre sus hombros caídosDüsük omuzlarinda kisa hikayeler

Cuando digo esto, las aguas se calmanBen bunu söyleyince akan sular durulur
Los que caminan como si fueran ríos, pequeñas historiasDer gibi yürüyenler kisa hikayeler

Los que escriben libros leídos y por leerOkunmus okunacak kitaplari yazanlar
Los que imprimen palabras, pequeñas historiasYazilari basanlar kisa hikayeler

Pájaros con y sin trinos vienen y van al extranjeroÖtüslü ötüssüz kuslar gurbete gelip gider
Con cansadas alas, pequeñas historiasYorgun kanatlarinda kisa hikayeler

Las personas, las hermosas personas, están cansadasInsanlar güzel insanlar yorgun
Tan quietas como la muerte, pequeñas historiasÖlümler gibi durgun kisa hikayeler