Odam Kirectir Benim

Mi habitación no retiene la cal

Odam Kirectir Benim

Mi habitación no retiene la calOdam kireç tutmuyor
Cuando no le añado arenaKumunu katmayinca
El amor no comienza desde ceroSevda bastan gitmiyor
Cuando no me abrazo y me acuestoSarilip yatmayinca

Papá, ¿soy un derviche?Baba ben dervis miyem
¿He vestido mi túnica?Hirkami giymis miyem
Amé y me quitaron las manosBen sevdim eller aldi
¿Por qué he debido morir?Niye ben ölmüs müyem

Haz que mi habitación sea de calOdami kireç eyle
Haz que mi rostro sea sonrienteYüzümü güleç eyle
Me quemé con el fuego de tu amorYandim askin elinden
Ven y conviértete en mi medicinaGel bana ilaç eyle

Mi habitación es de calOdam kireçtir benim
Mi rostro es sonrienteYüzüm güleçtir benim
Desnúdate y ven a mi ladoSoyun da gel yanima
Mi piel es medicinaTenim ilaçtir benim