El Chimbilaco (Esta Grave La Abuela)

The Chimbilaco (Grandma's in Bad Shape)

El Chimbilaco (Esta Grave La Abuela)

Grandma's in bad shapeEsta grave la abuela
Let's go keep her companyVamo' acompáñala

The song of the guaco is warning usÉl canto del guaco nos esta avisando
That she's fading fastQue esta agonizando

Let's grab the flashlightCojamos la trolla
To get there quickPa' llega ligero

The woods are darkÉl monte esta oscuro
Let's light the wayVamos alumbrando
Don't be scaredNo tengamos miedo

Look, at nightMira que de noche
The ghosts come outSalen los espantos
The snakes are slitheringAndan las culebras
And the guacos singY cantan los guacos
The chimbilaco fliesVuela él chimbilaco
Up aheadPor ahí adelante
I see something movingVeo que algo se mueve

Up in a treeArriba de un árbol
There's a big owlHay una chochora
It shook a branchY movió una rama
And something darkY una cosa negra
Touched my faceMe toco la cara

It was a butterflyFue una mariposa
Drawn by the lightTraída por la luz
Flapping its wingsQue batió las ala
It was a butterflyFue una mariposa
Drawn by the lightTraída por la luz
Stop your nonsenseDeja tu bobada

Look, at nightMira que de noche
The ghosts come outSalen los espantos
The snakes are slitheringAndan las culebras
And the guacos singY cantan los guacos
The chimbilaco fliesVuela él chimbilaco
There’s the hutAhí esta la choza
And the guaco singingY él guaco Cantando
I think we made itCreo que alcanzamos
To see her aliveA verla con vida
Let's run, we made itCorramos, llegamos

Look, at nightMira que de noche
The ghosts come outSalen los espantos
The snakes are slitheringAndan las culebras
And the guacos singY cantan Los guacos
The chimbilaco fliesVuela él chimbilaco

Come back and flyVolve y vola
You don't scare meNo me hace nada
You're not SatanVos no sos satanás
And like a crazy cowY como vaca loca
I'm gonna take you on, chimbilacoYo te voy a torear chimbilaco
Fly, chimbilacoVuela chimbilaco

Fly, flyVuela, vuela
Come back and fly, come back and flyVolve, y vola, volve, y vola
Come back and fly, chimbilacoVolve, y vola, chimbilaco
Come back and fly, come back and fly, chimbilacoVolve, y vola volve, y vola chimbilaco

I'm gonna take you on, chimbilacoHay que yo te voy a torear chimbilaco
You're just an animal, chimbilacoVos sos un animal chimbilaco
You don't scare meVos no me haces nada
You're not SatanVos no sos satanás
The chimbilaco fliesVuela él chimbilaco

The snakes are slitheringAndan las culebras
And the guacos singY cantan los guacos
The chimbilaco fliesVuela él chimbilaco