Anel do Desejo

Anillo del Deseo

Anel do Desejo

Quiero alejarteQuero te levar pra longe
En la tarde cuando el sol se ocultaÀ tarde quando o sol se pôr
Quiero llevarte a dondeEu quero te levar pra onde
El sol se escondeO sol se esconde
Al horizonte donde no hace frío ni calorPro horizonte onde não faz frio nem faz calor

Quiero robarte de tu casaQuero te roubar de casa
De tu madre, tu padre, hermano, perro y abueloDa tua mãe,teu pai,irmão,cachorro e avô
Y entonces volaremos con alasE agente então vai criar asas
Sin lágrimas, sin maletas, hacia donde nos lleve el vientoSem lágrimas sem malas,voar pra onde o vento for

Y con el anillo del deseo tatuado en la manoE com o anel do desejo tatuado na mão
En tu dedo entrego mi corazónEm seu dedo entrego meu coração
Y te cuento un secreto con emociónE um segredo te conto com emoção
Que tu beso me hace perder la nociónQue o beijo me faz perder a noção

Y no importa cuándo, cómo, dónde y por quéE não importa quando,como,onde e o porque
Estando contigoEstando com você
Si ya no existe la soledadSe não existe mais solidão
Puede llover hasta el amanecerPode chover até amanhecer

Y así...E assim...
Cuando llegue el deseoQuando bater o desejo
De sentir...De sentir...
En la boca el sabor de tu besoNa boca o gosto do seu beijo
Y entonces...E aí...