Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 881

E Jemja (feat. Majk)

Zuna

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

E Jemja (feat. Majk)

Me ty kom ra n'dashni, ya, ya habibiMe ty kom ra n'dashni, ya, ya habibi
En ti ame d'as finiEn ti ame d'as fini
Po pi e po m'djeg shpirtiPo pi e po m'djeg shpirti
Magji m'ke bo, e diMagji m'ke bo, e di
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-naDa-da-da-da-da-da-da, na-na-na
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na-naDa-da-da-da-da-da-da, na-na-na-na
Se s'ki ka me m'ik, ki m'u bo e jemjaSe s'ki ka me m'ik, ki m'u bo e jemja
Veç po e din së [?] [dukat?]Veç po e din së [?] [dukat?]

حبيبي، ليل ونهاره نمش عام في نشيلك من راسيhabibi, leil w nahareh namshe aam fi nshilak min rasi
بعد ما شفت من جمالهba'd ma shuft min jamalih
بلفت نظره ولا بخطر على بالىbifatt nazra wala bikhatar 'ala bali
تتركني وبتروح على بيتا لحالهاtetrakni w bterouh 'ala beita lahalha
Je t'aime, je t'aime et toi, toi, toi? (Mon bébé, tu es mon bébé)Je t'aime, je t'aime et toi, toi, toi? (Mon bébé, tu es mon bébé)
خلينا نمشي ونبا-با-با (Rapa-pa-pa-pam)khalina namshee w nababa-ba-ba (Rapa-pa-pa-pam)
كل يوم تعمل مشكله-لهkul youm taamal mushkila-la
مش ممكن انتهاءmish mumkin intihaa
من لبنان إلى بريشتيناmin lubnan ila berishtina
Du musst nix sagen, da draußen wartet auf uns der SLSDu musst nix sagen, da draußen wartet auf uns der SLS
Doch sie antwortet mir auf keine SMSDoch sie antwortet mir auf keine SMS
Und ganz egal, was ich versuche, ich komm' von dir nicht mehr wegUnd ganz egal, was ich versuche, ich komm' von dir nicht mehr weg
Doch sie läuft weiter an mir vorbei, als ob sie mich nicht kenntDoch sie läuft weiter an mir vorbei, als ob sie mich nicht kennt

Me ty kom ra n'dashni, ya, ya habibiMe ty kom ra n'dashni, ya, ya habibi
En ti ame d'as finiEn ti ame d'as fini
Po pi e po m'djeg shpirtiPo pi e po m'djeg shpirti
Magji m'ke bo, e diMagji m'ke bo, e di
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-naDa-da-da-da-da-da-da, na-na-na
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na-naDa-da-da-da-da-da-da, na-na-na-na
Se s'ki ka me m'ik, ki me bo e jemjaSe s'ki ka me m'ik, ki m'u bo e jemja
Veç po e din së [?] [dukat?]Veç po e din së [?] [dukat?]

Hala pa t'njofë mirë, baby, je t'u m'lujtëHala pa t'njofë mirë, baby, je t'u m'lujtë
A thu m'u dashuru n'ty, ki me m'bo me vujt?A thu m'u dashuru n'ty, ki me m'bo me vujt?
Nuk ka rëndësi [a kujt po du me rreziku?]Nuk ka rëndësi [a kujt po du me rreziku?]
Ti veç ama rastin e lemë me t'u afruTi veç ama rastin e lemë me t'u afru
Oh, ti je dritë, ti je yll, ti je shpirt, ti je zemërOh, ti je dritë, ti je yll, ti je shpirt, ti je zemër
M'u ke bo si tatoo, Sun [?] e ki [?]M'u ke bo si tatoo, Sun [?] e ki [?]
S'ki ka me m'ik, ik, s'ki ka me shkuS'ki ka me m'ik, ik, s'ki ka me shku
Sillesh e [?] mirë, ty e [t'bjen ën mu?]Sillesh e [?] mirë, ty e [t'bjen ën mu?]
Yep, yep, baby, [?]Yep, yep, baby, [?]
Je m'appelle Majk, I say bonjour, madameJe m'appelle Majk, I say bonjour, madame
Munesh me [m'thon?] kur m'lujte, s'jam tamamMunesh me [m'thon?] kur m'lujte, s'jam tamam
Ama besom mu, ki me kon e jemjaAma besom mu, ki me kon e jemja

Me ty kom ra n'dashni, ya, ya habibiMe ty kom ra n'dashni, ya, ya habibi
En ti ame d'as finiEn ti ame d'as fini
Po pi e po m'djeg shpirtiPo pi e po m'djeg shpirti
Magji m'ke bo, e diMagji m'ke bo, e di
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-naDa-da-da-da-da-da-da, na-na-na
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na-naDa-da-da-da-da-da-da, na-na-na-na
Se s'ki ka me m'ik, ki me bo e jemjaSe s'ki ka me m'ik, ki me bo e jemja
Veç po e din së [?] [dukat?]Veç po e din së [?] [dukat?]

E Jemja (feat. Majk)

Contigo caí en amor, sí, sí, querido
En ti mi amor no tiene fin
Estoy hablando y mi alma arde
La magia que has hecho, lo sé
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na-na
No hay forma de separarnos, tú eres mi destino
Solo sabes que [?] [dinero?]

Mi amor, día y noche camino contigo
Te quito de mi cabeza
Después de ver tu belleza
Llamo su atención y no me importa
Me dejas y te vas sola a casa
Te amo, te amo y tú, tú, tú (Mi bebé, eres mi bebé)
Caminemos y [?] [Rapa-pa-pa-pam]
Cada día haces un problema
No es posible terminar
De Líbano a Pristina
No tienes que decir nada, afuera nos espera el SLS
Pero no me responde a ningún mensaje
Y no importa lo que intente, no puedo alejarme de ti
Pero ella sigue pasando junto a mí, como si no me conociera

Contigo caí en amor, sí, sí, querido
En ti mi amor no tiene fin
Estoy hablando y mi alma arde
La magia que has hecho, lo sé
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na-na
No hay forma de separarnos, tú eres mi destino
Solo sabes que [?] [dinero?]

Aún sin conocerte bien, baby, estás jugando conmigo
¿Dices que te has enamorado de mí, que me haces sufrir?
No importa [¿a quién estás arriesgando por mí?]
Solo dejamos que la situación se acerque
Oh, eres luz, eres estrella, eres alma, eres corazón
Te has convertido en tatuaje, Sun [?] y lo tienes [?]
No hay forma de separarnos, vete, no hay forma de irme
Te comportas [?] bien, ¿te sientes bien conmigo?
Sí, sí, baby, [?]
Me llamo Majk, digo bonjour, madame
Puedes [¿entenderme?] cuando juegas conmigo, no soy perfecto
Pero créeme, tú eres mi destino

Contigo caí en amor, sí, sí, querido
En ti mi amor no tiene fin
Estoy hablando y mi alma arde
La magia que has hecho, lo sé
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na
Da-da-da-da-da-da-da, na-na-na-na
No hay forma de separarnos, tú eres mi destino
Solo sabes que [?] [dinero?]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zuna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección