Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239

Dynamit

Züriwest

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dynamit

einisch ir nacht won'i schpät no bi gloffe
d'bundesterrasse z'düruf gäge hei
han'i e bärtige typ atroffe
u gseh grad dass dä sech dert jemersnei
dass dä sech dert zu nachtschlafener zyt
am bundeshuus s'schaffe macht mit dynamit
'bi erchlüpft u ha zuen'ihm gseit säget
excüse - aber es gseht fasch so us
wi we dir da jitze würklech erwäget
das grad i d'luft wöue z'schpränge das huus
ja seit dä maa - mit füür es mues sii
furt mit däm ghütt - i bi für d'anarchie
was isch aus bürger mir da übrig blibe
aus ihm's probiere uszrede i ha
ihm afe d'vorteile aui beschribe
vo üsem schtaat eso guet win'is cha
ds rütli u d'freiheit u d'demokratie
han'i beschwore - är sou's doch la sii
d'angscht hett mis rednertalänt la entfaute
chüeue hett dr wind um üs gwäit i dr nacht
während ig ihm en'ouguschtred ha ghaute
dass es es ross patriotisch hätt gmacht
zletscht hei dä maa mini wort so berückt
dass är e träne im oug hett verdrückt
so han'i schliesslech dr schtaat chönne rette
u är isch mit sim dynamit wieder hei
un'i ha mir a däm aabe im bett
en'orde zuegschproche für mi ganz allei
glunge isch nume dass z'monderisch scho
über mi red mir du zwiifu si cho
han'ig ihm d'schwitz o mit rächt eso prise
frag'i mi no bis hütt hindedrii
u no uf eis hett dä maa mi hiegwise
louf'i am bundeshuus wider vrbii
mues i geng dänke s'schteit nume uf zyt
es länge für's schpränge paar säck dynamit
Text ausdrucken

Dinamita

Una vez en la noche cuando ya era tarde
corrí hacia la terraza federal
me encontré con un tipo barbudo
y vi claramente que él estaba tramando algo allí
que estaba planeando a altas horas de la noche
hacer explotar el edificio federal con dinamita
logré escapar y le dije 'disculpe'
pero parece que casi lo está considerando
como si realmente quisiera hacer explotar la casa
sí, dijo el tipo, debe ser con fuego
fuera con ese montón, estoy a favor de la anarquía
¿qué queda para nosotros, los ciudadanos?
traté de convencerlo
le describí todas las ventajas de nuestro estado
el rütli, la libertad y la democracia
le supliqué que lo dejara ser así
el miedo hizo que mi talento de orador se desvaneciera
el viento soplaba fuerte alrededor de nosotros en la noche
mientras yo intentaba persuadirlo
de que sería un acto patriótico
finalmente, el hombre se conmovió por mis palabras
y una lágrima se escapó de sus ojos
así que finalmente pude salvar al estado
y él regresó a casa con su dinamita
y esa noche en la cama
le hablé en voz baja solo para mí
solo funcionó que, de repente
empezaran a dudar de mí
sudaba tanto que me preguntaba
si hasta el día de hoy seguía detrás de mí
y de repente, ese hombre me señaló con el dedo
corrí de nuevo frente al edificio federal
debo pensar solo en el tiempo
un poco de dinamita para hacer explotar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Züriwest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección