Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 219

グラスとラムレーズン (Glass to Rum Raisin)

Zutomayo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

グラスとラムレーズン (Glass to Rum Raisin)

近いにたよれないchikai ni tayorenai
その場限りシェア次第sono ba kagiri shea shidai
グラスとラムレーズンgurasu to ramu reezun
交わすタイプのあの子にkawasu taipu no ano ko ni
耳障りだと言われた花唄mimizawari da to iwareta hanauta
泣きじゃくる白骨隊nakijakuru byakkoutai
気伐でないレコードにはkibandenai rekoodo ni wa
絡めるで色をつけて抱きしめたkarameru de iro wo tsukete dakishimeta

嫌われたくせは歌わせるようにkirawareta kuse wa utawaseru you ni
気づかないうちロックンロールになって逆によかったkizukanai uchi rokkunrooru ni natte gyaku ni yokatta
くだらないとも言えない緑の夕暮れはkudaranai to mo ienai midori no yuugure wa
飛躍的知識で穴鳥あっては手繋ぎ合ったtoboshii chishiki de anadori atte wa te tsunagiatta

確かにと認め合える隙間へtashika ni to mitome aeru sukima e
大人になって出会ってみたいotona ni natte deatte mitai
どの空間時間帯にいたってdono kuukan jikantai ni itatte
繋げなかったような悲しみだってtsunagenakatta you na kanashimi da tte
それは違うと守り切れるまでsore wa chigau to mamorikireru made
子供になって出会ってみたいkodomo ni natte deatte mitai
今ではない出会いは儚くてima de wa nai deai wa hakanakute
忘れてしまうようなを別れの前にwasurete shimau you na wo wakare no mae ni

黙り込んでたらdamarikonde tara
くだらない距離だけがkudaranai kyori dake ga
ぎこちなく焦ってくgikochinaku asetteku
ぎこちなさが途切れてくgikochina sa ga togatteku

確かにと認め合える隙間へtashika ni to mitome aeru sukima e
大人になって出会ってみたいotona ni natte deatte mitai
どの空間時間帯にいたってdono kuukan jikantai ni itatte
繋げなかったような悲しみだってtsunagenakatta you na kanashimi da tte
それは違うと守り切れるまでsore wa chigau to mamorikireru made
子供になって出会ってみたいkodomo ni natte deatte mitai
今ではない出会いは儚くてima de wa nai deai wa hakanakute
忘れてしまうようなを別れの前にwasurete shimau you na wo wakare no mae ni

どうしよっかねdou shiyokka ne
全てプラス思考でsubete purasu shikou de
歌い出してねutaidashite ne
耳障りだってmimizawari datte
気付けないくらいに必死こいて笑い逃げるkizukenai kurai ni hisshi koite warai nigeru
わざと割りと意識的に一人でいたいんだよwazato wari to ishiki teki ni hitori de itain da yo

どうしよっかねdou shiyokka ne
全てプラス思考でsubete purasu shikou de
歌い出してねutaidashite ne
耳障りだってmimizawari datte
気付けないくらいに必死こいて笑い上げるkizukenai kurai ni hisshi koite warai ageru
わざと割りと意識的に一人でいたいんだとwazato warito ishi kiteki ni hitori de itain da to
思われるようにomowareru you ni

短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite
短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite
短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite
短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite

短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite
短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite
短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite
短歌切って寝るふりしてtanka kitte neru furi shite

どうしよっかねdou shiyocCAne

Glass and Rum Raisin

I can’t get close
Just sharing for the moment
Glass and rum raisin
To that girl who exchanges types
She said my flower song was annoying
Crying white bone squad
On a record that doesn’t care
I wrapped it up and held it tight with color

Being hated makes me sing
Without realizing it, I turned into rock and roll, and that was good
The silly green dusk
With leaps of knowledge, we held hands with the hole bird

To the space where we can both admit it
I want to meet when I grow up
No matter what time or space we’re in
Even the sadness of not connecting
Until I can protect that it’s different
I want to meet when I’m a kid
Meetings that aren’t now are fleeting
Like something I’d forget before parting

If I stay silent
Only the silly distance
Awkwardly gets anxious
The awkwardness starts to break

To the space where we can both admit it
I want to meet when I grow up
No matter what time or space we’re in
Even the sadness of not connecting
Until I can protect that it’s different
I want to meet when I’m a kid
Meetings that aren’t now are fleeting
Like something I’d forget before parting

What should I do?
Thinking positively about everything
Let’s start singing
Even if it’s annoying
Desperately laughing and escaping without realizing it
I want to be alone on purpose, kind of consciously

What should I do?
Thinking positively about everything
Let’s start singing
Even if it’s annoying
Desperately laughing out loud without realizing it
So it seems like I want to be alone on purpose

Pretending to sleep while cutting short poems
Pretending to sleep while cutting short poems
Pretending to sleep while cutting short poems
Pretending to sleep while cutting short poems

Pretending to sleep while cutting short poems
Pretending to sleep while cutting short poems
Pretending to sleep while cutting short poems
Pretending to sleep while cutting short poems

What should I do?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zutomayo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección