Demitida

Despedida

Demitida

¿Viste?Você viu?

¿Viste?Você viu?
Llovió en mis ojos cuando no me sonreísteChoveu nos meus olhos, quando não me sorriu
Enfermó mi alma cuando te escapasteAdoeceu minh'alma quando você fugiu
¿Y todo era solo amor para darte?E era tudo só amor pra te dar?

¿Viste?Você viu?
Pasó un año y no sentistePassou um ano e você não sentiu
Tiempo de desilusión y la esperanza fue vilTempo de desilusão e a esperança foi vil
¿Acción pasajera de mi torbellino?Ação passageira do meu turbilhão?

¿Viste?Você viu?
Un año caminando y ni siquiera conoces mis pasosUm ano caminhando e nem sabe o meus passos
Ni siquiera conoces el rumbo de mis brazosSequer sabe o rumo de meus braços
Si estoy arreglándome con cualquier otroSe estou me arrumando com outro qualquer

Quién sabeSabe lá
Lo que fueO que foi
Lo que seríaO que seria
¿Y qué será que va a ser?E o que será que vai ser?

Un año pasó lejos de tiUm ano passou longe de você
¡Nada fue ante una vida!Nada foi diante de uma vida!
Ni seráNem será

No fui la única ni la primeraNão fui a única e nem a primeira
Fui una más pasajeraFui mais uma passageira
De tu turbio corazónDe seu turvo coração
En sentido contrario a mi vidaNa contramão da minha vida

Fui una más despedidaFui mais uma demitida
Por tu corazónPelo seu coração
En sentido contrario a mi vidaNa contramão de minha vida
Quería ser tu queridaQueria ser sua querida

Y fui una más despedidaE fui mais uma demitida
De tu corazónDo seu coração
Una más despedida de tu corazónMais uma demitida do seu coração