Okeany

Okeany (Traducción)

Okeany

They go, they go, across the iceIdut, idut, idut po l'du.
They go, slipping, to forbidden placesIdut, skol'zya, kuda nel'zya.
They go, they go, slipping forwardIdut, idut, skol'zya vperyod.
Below the ice, below the iceIdut pod lyod, idut pod lyod.

And they don't know that there's no way, that there's no way backI ne znayut, chto obratno ne vernutsya, ne vernutsya.
Ice-boats vanish, oceans remainLedokoly ischezayut, okeany ostayutsya.
Ice-boats, captains, they freeze, they vanishLedokoly, kapitany zamerzayut ischezayut.
Oceans, oceans they remain undefeatedOkeany, okeany ostayutsya pobezhdayut.

All that world, and the world insideVes' etot mir i mir vnutri,
And you, apartment thirty-threeI ty v kvartire tridtsat' tri.
Fire is running, water burningTechyot ogon', gorit voda.
Forever, it doesn't matterI nichego, chto navsegda.

Ice-boats, captains, they freeze, they vanishLedokoly, kapitany zamerzayut ischezayut.
Oceans, oceans they remain undefeatedOkeany, okeany ostayutsya pobezhdayut.
They win, forget and remain like strangersPobezhdayut zabyvayut i kak budto ne znakomy.
Oceans, oceans, ice-boats, ice-boatsOkeany, okeany, ledokoly, ledokoly.

Water, nothing but water.Voda, voda, odna voda.
Water can't be seen at first sightVoda snachala ne vidna
Fire is running, ice is laughingTechyot ogon', smeyotsya lyod.
And love never lies.I nikogda lyubov' ne vryot.

And they don't know that there's no way, that there's no way backI ne znayut, chto obratno ne vernutsya, ne vernutsya.
Ice-boats vanish, oceans remainLedokoly ischezayut, okeany ostayutsya.
Captains remain, remain just like strangersOstayutsya kapitany i kak budto ne znakomy.
Oceans, oceans, ice-boats, ice-boatsOkeany, okeany, ledokoly, ledokoly.

And they don't know that there's no way, that there's no way backI ne znayut, chto obratno ne vernutsya, ne vernutsya.
Ice-boats vanish, oceans remainLedokoly ischezayut, okeany ostayutsya.
Captains remain, remain just like strangersOstayutsya kapitany i kak budto ne znakomy.
Oceans, oceans, ice-boats, ice-boatsOkeany, okeany, ledokoly, ledokoly.