Forgotten Sex

Sexo olvidado

Forgotten Sex

El transporte aéreo está muy extendido
Air transport is wide spread
Vaporeros y trenes
Steamers and trains
Aceptaré cualquier tarifa
I will accept any fee
Por mi trabajo
For my work
300 minutos de placer con uno mismo
300 minutes of pleasure with oneself
300 minutos de placer con uno mismo
300 minutes of pleasure with oneself
El metro es tan encantadoramente profundo
The subway is so charmingly deep
Todo el mundo está sonriendo
Everyone is smiling
Todo el mundo está de acuerdo en vivir
Everyone agrees to live out
Sus vidas en público
Their lives in public
300 minutos de placer con uno mismo
300 minutes of pleasure with oneself
minutos de placer con uno mismo
minutes of pleasure with oneself
Sexo, sexo, sexo, sexo, sexo
Sex, sex, sex, sex, sex....
Las esposas dejan maridos
Wives leave husbands
De lo contrario, es imposible
It's impossible otherwise.
Señoritas escuchan la radio
Young ladies listen to the radio
En las plazas
In the squares
joven cava un túnel
young man digs a tunnel
Con su mano fuerte y apasionada
With his strong and passionate hand
Un empleado lleva un maletín
A clerk carries a brief-case
Y cariñosamente me cuida
And tenderly looks out for me
300 minutos de placer con uno mismo
300 minutes of pleasure with oneself
300 minutos de placer con uno mismo
300 minutes of pleasure with oneself
Todas las noches todos los días
Every evening every day
Las mujeres hacen planes
Women make plans
Queriendo llegar a todas partes
Wanting to get everywhere
Nuevos programas de cine
New cinema programmes
Son tan interesantes para ver
Are so interesting to watch
Placeres olvidados
Forgotten pleasures
Están ocultos detrás de los micrófonos
Are hidden behind microphones
Un extraño toca un puesto de periódicos con la mano
A stranger touches a news-stand with his hand
Y las estrellas se ponen más y más brillantes
And stars get brighter and brighter
Hay otra vez un artículo en un periódico
There's again an article in a newspaper
Los ojos mirándome hacia arriba se ponen más y más calientes
Eyes looking me over get hotter and hotter