Watashi gai no uta

Mi canción de soledad

Watashi gai no uta

En la pared pintada de negro, quité la niebla de la ventanaKuroku nutta kabe ni mado kiri nuki
Buscando un cielo sin nada de azulAoku nanka nai sora wo sagashita

Es inútil, no sonríoDAME sa warawanai kara
Es inútil, no lloroDAME kana nakanai kara
Nadie me amaDare mo aishite kurenai

No puedo ser, no tengo nombreNarenai de NAME nai de
Mis labios están secosKuchibiru ga kawaiteru
El beso se convierte en un corazón aquíKISU wa KOKO HAATO ni shite
Primero, empieza a mojarse desde aquíMazu koko kara nureteku
Date cuenta de míWATASHI ni kizuite

Las lágrimas del color carmesí se desbordaronAkane iro no NAMIDA ga afureta
Hoy termina de nuevo con solo derramarseKyou ga mata owaru dake de koboreta

Quiero ser amada por tiKIMI ni sukaretai no ni
Quiero mostrarte a tiKIMI ni wa misetai no ni
Enredada en la piel de espinas, woo...Toge no hada ni kurumatteru Woo...

Abrázame, quiero que me escuchesDakishimete kiite hoshii
Todo mi cuerpo está heridoKaradajuu kizutsuite
Persígueme y bésameOitsumete kuchizukete
Quiero escapar, pero no huiré, no me escaparéNigetai edo nigenai nigasanai de

No estás, no estásKIMI ga inai KIMI ga inai
Te he estado buscando todo el tiempoSagashitetan da yo zutto
La desesperación y el calorZetsubou mo nukumori mo
No son míos, enséñameWATASHI ja nai WATASHI ni oshiekonde yo

Mi corazón no se parece a míWATASHI no kokoro wa WATASHI ni nitenai
Ríe, llora, habla muchoWarattari nageitari yoku shaberu

Deberías entender si eres túKimi nara wakaru hazu
Deberías poder si estás conmigoKimi to nara dekiru hazu
Ya no necesito decir 'te amo'Mou ai nante iwanakute mo ii

Abrázame, quiero que me escuchesDakishimete kiite hoshii
Todo mi cuerpo está heridoKaradajuu kizutsuite
Persígueme y bésameOitsumete kuchizukete
Quiero escapar, pero no huiré, no me escaparéNigetai kedo nige nai nigasa nai de

No estás, no estásKIMI ga inai KIMI ga inai
Te he estado buscando todo el tiempoSagashitetanda yo zutto
La desesperación y el calorZetsubou mo nukumori de
No son míos, hazme tuyaWATASHI ja nai WATASHI wo kai narashite