Morgentau und Vogelsang

Rocío de la mañana y canto de pájaros

Morgentau und Vogelsang

Me deslizo en el rocío de la mañanaIch ziehe los im Morgentau
Una ligera niebla nubla mi vistaEin leichter Nebel trübt meine Sicht
Un halcón me saluda libre en vueloEin Bussard grüsst mich frei im Flug
Lo escucho aún a millas de distancia...Ich höre ihn noch Meilen weiter weg...
La cercanía del bosque me da fuerzaDie Waldes Nähe gibt mir Kraft
Entro en el reino de la naturalezaIch trete ein in das Reich der Natur
Escucho cuervosIch höre Krähen
Mi oído me dice que no estoy solo aquíMein Gehör verrät mirich bin hier nicht allein
no solo...nicht allein...
no solo...nicht allein...

Rocío de la mañana y canto de pájarosMorgentau und Vogelsang
Sigo caminando sin pararIch laufe einfach weiter ohne Halt
El cielo está cubierto de nubesDer Himmel ist von Wolken weit bedeckt
Un poco de miedo adorna mi rostroEin Bisschen Angst ziert mein Gesicht

Pero en lo más profundo sé con certezaDoch tief im Innern weiss ich's ganz genau
Estoy del lado de la naturalezaIch bin auf der Seite der Natur