Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 399

Cuando Ya No Esté

Zxmyr

Letra

Wenn ich nicht mehr da bin

Cuando Ya No Esté

Es fühlt sich kalt an, der Sonnenuntergang neigt sich dem Ende zuSe siente frío, se acaba el atardecer
Meine Freunde, ich weiß, dass ich euch bald wiedersehen werdeAmigos míos sé que pronto los veré
Weint nicht an dem Tag, an dem ich nicht mehr da binQue no me lloren el día que yo ya no esté
Ich bin gegangen, um eine Sonne zu sehen, die mir gefiel, und bin nicht zurückgekehrtMe fui a ver un Sol que me encantó y no regresé

Es fühlt sich kalt an, der Sonnenuntergang neigt sich dem Ende zuSe siente frío, se acaba el atardecer
Meine Freunde, ich weiß, dass ich euch bald wiedersehen werdeAmigos míos sé que pronto los veré
Weint nicht an dem Tag, an dem ich nicht mehr da binQue no me lloren el día que yo ya no esté
Manchmal muss man sich verabschieden, ohne zu wissen warumToca despedirse a veces sin saber por qué

Oh, wie schwer es ist, euch diesen Text zu schreibenAy qué difícil empezarles a escribir esta letra
Ich habe so viele Gefühle, dass mir das Blatt fehltSe tengo tantos sentimientos que me falta libreta
Ich bin zwischen Straßen und Gehwegen aufgewachsen, mit dem Fahrrad unterwegsCrecí entre calles y banquetas, dando el rol en bicicleta
Mit meinem Bruder, mit Neto, mit Carlo, Mario und PetaCon mi hermano, con el Neto, con Carlo, Mario y el Peta
Gott sei Dank, so viele Menschen in dieser WeltDios gracias, tantas personas en este mundo
Meine Freunde waren sie, ich habe sie jede Sekunde geliebtMis amigos fueron ellos, los amé cada segundo
Wenn ich morgen nicht aufwache, geht in die WüsteSi mañana no despierto, váyanse pa'l desierto
Ruft meinen Kumpel Mingo an und geht an den Hafen trinkenLlámenle a mi compa Mingo y váyanse a pistear al puerto
Ich bin lebendiger als tot, das schwöre ich euchToy más vivo que muerto, se los juro
Ich werde euch immer mit meinem Licht erhellen, wenn es dunkel wirdVoy a alumbrarlos siempre con mi luz cuando sientan que esté oscuro
Es gibt keine reinere Liebe als die, die ich für euch empfindeNo hay amor más puro que este que les tengo a ustedes
Pepeligro, hol den Ausweis und lass Bruja die Mädels bestellenPepeligro saca el pase y que Bruja pidas las plebes
Bald sehe ich euch, wenn es zwei Wünsche gibt, macht einenDe rato los veo, si hay dos onces pide un deseo
Das Leben hat einen Plan für jeden und ich glaube daranQue la vida tiene un plan pa' cada quién y yo sí creo
Wenn ihr an den Strand geht, nehmt mich mit auf den AusflugSi se van para la playa pues me llevan de paseo
Und wir sehen den Sonnenuntergang am HimmelY vemos ese atardecer en el cielo

Es fühlt sich kalt an, der Sonnenuntergang neigt sich dem Ende zuSe siente frío, se acaba el atardecer
Meine Freunde, ich weiß, dass ich euch bald wiedersehen werdeAmigos míos sé que pronto los veré
Weint nicht an dem Tag, an dem ich nicht mehr da binQue no me lloren el día que yo ya no esté
Manchmal muss man sich verabschieden, ohne zu wissen warumToca despedirse a veces sin saber por qué

In Spanien auf der Gran Vía, genau wie ich es wolltePor España en Gran Vía, justo como yo quería
Mit Diego auf einem Boot, zur Mittagszeit in ParisCon el Diego en un barco, por parís a medio día
Wie konnte das nicht möglich sein, wir hörten nicht, was sie sagtenCómo que no se podía, no escuchamos que decían
Wir sind einfach weitergegangen und schau mal, wer hätte das gedacht?Solo fuimos pa delante y mira wey ¿quién lo diría?
Reich mir die Flasche, denn wir feiern geradePásame la botella porque estamos rompiendo
Ich lebe im Traum, deshalb schlafe ich nichtYo vivo soñando, por eso que no duermo
Wir haben sie den Winter über die Wärme spüren lassenHicimos que sintieran el calor en invierno
Danke an meine Mutter und ihre zärtliche LiebeGracias a mi madre y su cariño tan tierno
Auf der Straße, Dreierwürfe machen, schick eine Nachricht an PipeEn la calle haciendo triples, tírenle un mensaje al Pipe
Dass er einen guten Drink mitbringen soll, so einen mit KaugummigeschmackQue se traiga un buen lavado, de esos con sabor a chicle
Was kümmert es mich, was sie kritisieren, sie wissen, wie ich binQué más da lo que critiquen si ya saben cómo soy
Ich will einen Corrido anstimmen, komm schon, mein Kumpel MoiQuiero aventarme un corrido, jálese mi compa Moi
Wenn es nicht heute ist, dann morgenQue si no es el día de hoy será mañana
Für immer dankbar, mit Alzada und AlanPor siempre agradecido, con Alzada y con el Alan
Wir haben geschworen, Songs zu machen, während die Zeit vergehtJuramos hacer rolas mientras el tiempo pasara
Und hier beenden wir einen weiteren, denn der Schmerz ist geheiltY aquí terminamos otra pues la pena está sanada

Es fühlt sich kalt an, der Sonnenuntergang neigt sich dem Ende zuSe siente frío, se acaba el atardecer
Meine Freunde, ich weiß, dass ich euch bald wiedersehen werdeAmigos míos sé que pronto los veré
Weint nicht an dem Tag, an dem ich nicht mehr da binQue no me lloren el día que yo ya no esté
Manchmal muss man sich verabschieden, ohne zu wissen warumToca despedirse a veces sin saber por qué

Mit Widmung für meinen Bruder LeftyCon dedicatoria para mi hermano Lefty
Für all meine wahren FreundePara todos mis amigos de verdad
Für all die Menschen, die in diesem Leben jemanden verloren habenPara toda la gente que ha perdido a alguien en esta vida
Dieses Lied gehört euchEsta canción es suya
Z-X-M-Y-R, Mama, ich bin der ZxmyrZ-X-M-Y-R, mami, soy el Zxmyr
PFP Clicka, die rocktPFP Clicka, la que rifa
Echte schwere Jungs.Puro flaco pesado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zxmyr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección