¿Dónde Estarás?

Where Will You Be?

¿Dónde Estarás?

I went out to look for you alone in the early morningSalí a buscarte solo de madrugada
In the same place, but you were no longer thereEn el mismo lugar, pero ya no estabas
The hours on the clock were running outLas horas del reloj se me terminaban
You are what I dreamed of, but I couldn't find youTú eres lo que soñé, pero no encontraba

Where will you be today?¿Dónde estarás hoy?
Where will you be, my love?¿Dónde estarás, amor?
Let me see you now, take me to your sideDéjame verte ya, llévame a tu lao
And make me feel that I am yoursY hazme sentir que yo soy tuyo

You are this strong feelingTú eres este sentimiento tan fuerte
That always springs from my heartQue siempre brota de mi corazón
I had no reasons to love youNo tenía motivos para quererte
In your eyes, I saw a reasonDentro de tus ojos vi una razón

To win or lose with youPara ganar o pa perder contigo
Don't tell me I'm just your friendNo me digas que solo soy tu amigo
We have to be part of the same destinyHay que ser parte de un mismo destino
How blessed it was to see you in my path, alreadyQué bendito fue verte en mi camino, ya

Life takes so many turns, I felt like I had youQué vueltas da la vida, sentí que te tenía
That night, there in bed when I made you mineAquella noche, allá en la cama cuando te hice mía
The Moon was watching us and I was losing myself in your lipsLa Luna nos veía y en tus labios perdía
The faith that, if it wasn't with you, I wouldn't findLa fe que, si no era contigo, ya no encontraría

After that night, I wouldn't forget youDespués de esa noche no te olvidaría
I would give everything to have you by my sidePor tenerte aquí a mi lao todo daría
You are for me, I already knew thatTú eres para mí, eso ya yo lo sabía

Where will you be today?¿Dónde estarás hoy?
Where will you be, my love?¿Dónde estarás, amor?
Let me see you now, take me to your sideDéjame verte ya, llévame a tu lao
And make me feel that I am yours (says something like)Y hazme sentir que yo soy tuyo (dice algo como)

Oh, I want to feel yours, but in your own wayAy, quiero sentirme tuyo, pero a tu manera
A joke extra, a fresh startUna chanza extra, un borrón y cuenta nueva
A life to spare in this every man for himselfUna vida de sobra en este sálvese quien pueda
I want to stop it, even if it hurtsYo quiero detenerla, aunque me duela

You water in my hands, I like a sieveTú agua entre mis manos, yo manos de coladera
I the wilting flower, you my watering canYo la flor que se marchita, tú mi regadera
I the long nights, I'm your soldier waitingYo las noches largas, soy tu soldado en espera
Lost and disoriented not knowing what's happening outsideVago desorientado sin saber qué pasa afuera

You so free, I so yoursTú tan libre, yo tan tuyo
I'm so sensitive that I hear you in the whispersEstoy tan sensible que te escucho en los murmullos
I'm an old dog, when the Moon falls, I fleeSoy un perro viejo, cuando cae la Luna, huyo
I wander among my sorrows just to feel yoursVoy vagando entre mis penas solo pa sentirme suyo

I miss the warmth of your breastsExtraño la caldera de tus senos
The road of your lips to the groundLa carretera de tus labios hasta el suelo
I write you a song every time I go out and trainTe escribo una canción cada que salgo y entreno
It hurts more to be empty after feeling fullDuele más estar vacío después de sentirme lleno

Where will you be today?¿Dónde estarás hoy?
Where will you be, my love?¿Dónde estarás, amor?
Let me see you now, take me to your sideDéjame verte ya, llévame a tu lao
And make me feel that I am yoursY hazme sentir que soy tuyo