El Cholo y La Fresa

The Gangster and The Preppy Girl

El Cholo y La Fresa

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She likes guavas on the sidewalkLe gustan la guamas en la banqueta
If I don't watch her, she gets restlessSi no la wacho se pone inquieta
I teach her things she doesn't knowYo le enseño cosas que no sabe
And we smoke prescription weedY fumamos hierbita de receta

I know everything she likesYo sé todo lo que le gusta
She's not afraidA ella no le asusta
That I'm from the neighborhoodQué yo sea de barrio
She likes my gunLe gusta mi fusca

What she's looking for, I have itLo que busca yo lo tengo
She knows where I come fromSabe de donde provengo
She likes me being edgyLe gusta que esté rayado
And seeing how I light up the jointY ver cómo el gallo lo prendo

In good times and bad, she's with meEn buenas y malas está conmigo
She likes everything to be forbiddenLe gusta que todo sea prohibido
I'd die for her on the edgeYo por ella me muero en la raya
I gave her my outlaw heartLe entregué mi corazón bandido

She's the good one and I'm the bad oneElla es la buena y yo soy el malo
When we meet at nightCuando de noche nos encontramos
She asks me where we're goingMe dice que pa donde nos vamos
We just do it, we don't thinkSolo lo hacemos, no lo pensamos

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She wants to be with me, says her dad won't mindElla quiere estar conmigo dice que no hay pedo que no me quiera su papá
With others, she's a saint, but when she's with me, she turns into a devilCon otros es un santa, pero cuando viene se transforma en una diabla

She's driving me crazyMe tiene mal
Out of my mindDe la mente
She's not normalElla no es normal
She's differentEs diferente

She tells me straight up what she feelsDe frente me dice lo que siente
She says I turn her onDice que yo la pongo caliente
And I love that ladyY a mí me encula esa dama
She knows this look doesn't lieSabe qué está mirada no miente

Suddenly she kissed meDe repente me besó
It was like everything happenedFue como todo pasó
When I saw her dancingCuando bailando la vi
She quickly made me fall in loveEn breve me enamoró

She's the good one and I'm the bad oneElla es la buena y yo soy el malo
When we meet at nightCuando de noche nos encontramos
She asks me where we're goingMe dice que pa donde nos vamos
We just do it, we don't thinkSolo lo hacemos, no lo pensamos

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina

She likes me because I'm a street gangsterA ella le gusto porque soy un cholo de esquina
Rolling down the street with substances on meQué rola por la calle con sustancias encima
I know she loves itYo sé que le fascina
So much adrenalineTanta adrenalina
The bad boy from the neighborhoodEl malo de barrio
With the classy girlCon la niña fina